TORTURING YOURSELF in Polish translation

• się zadręczać
• się torturować
• torturowanie siebie
• się zamęczać
• się torturujesz
• byś się dręczyła

Examples of using Torturing yourself in English and their translations into Polish

It's better than torturing yourself.
Lepsze to niż się zadręczać.

Just make a decision and stop torturing yourself.
Podejmij decyzję i przestań się zadręczać.

Please, please stop torturing yourself.
Proszę, przestań się zadręczać.

But now… now I wish… You have to stop torturing yourself.
Chciałabym… Musisz przestać się zadręczać. Teraz.

You can't keep torturing yourself like this, Kyle.
Nie możesz torturować się w ten sposób, Kyle.

You could stop torturing yourself with the idea that you might get back with her.
Może przestaniesz torturować się myślą, że może się kiedyś zejdziecie.

You can't keep torturing yourself with her death.
Nie możesz wciąż zadręczać się jej śmiercią.

You have to stop torturing yourself.
Musisz przestać torturować się.

No use sitting around torturing yourself when they don't need you anymore.
Nie ma potrzeby, żebyś siedziała bezczynnie zadręczając się, kiedy już cię nie potrzebują.

That you might get back with her some day. You could stop torturing yourself with the idea.
Że może się kiedyś zejdziecie. Może przestaniesz torturować się myślą.

You gotta stop torturing yourself, Dad.
Powinieneś przestać się dręczyć, tato.

Stop torturing yourself!
Nie torturuj się.

Stop torturing yourself--and me-- and put itin the karl pile.
Przestań torturować siebie i mnie i połóż to na stercie Karla.

Stop torturing yourself!
Przestań torturować siebie!

Stop torturing yourself.
Przestań się dręczyć.

There's no point in torturing yourself.
Zadręczanie się nie ma sensu.

Torturing yourself?
Katujesz się?

Stop torturing yourself.
Zatrzymaj torturowanie się.

Stop torturing yourself… And me.
Przestań torturować samą siebie i mnie.

Stop torturing yourself… And me.
Przestań torturować siebie i mnie.