TRIED TO ROB in Polish translation

• próbował obrabować
• próbował okraść
• chciał okraść
• chciał obrabować
• próbował obrobić

Examples of using Tried to rob in English and their translations into Polish

Haddie, I picked up my dad's gun and tried to rob a liquor store.
Haddie, wziąłem broń ojca i próbowałem obrobić monopolowy.

You mean, tried to rob us?
W sensie, że nas chcieli skroić?

I'm putting away some brain dead suckwad, who tried to rob a library.
Muszę udupić jakiegoś obwiesia, co chciał obrobić bibliotekę.

Turns out our friend here tried to rob a gas station,
Okazuje się, że ten nasz tu przyjaciel próbował obrabować stację benzynową,

He's hid behind the dance stage while I'm locking up, tried to rob the slots, got himself electrocuted.
Ukrył się za sceną kiedy zamykałem, próbował obrabować automaty, ale oberwał prądem.

Shed much light on any of that, but i can tell you this, The man who tried to rob that bank?
mogę ci powiedzieć, że mężczyzna, który próbował obrobić bank, nie jest nowicjuszem w napadach i nie jest nowicjuszem w kwestii banków?

Some guys with a gun tried to rob the store, and Dave stopped them
Jakieś typy z bronią próbowali okraść sklep a Dave ich powstrzymał

Some guys with a gun tried to rob the store.
Jakieś typy z bronią próbowali okraść sklep.

Dumbass here tried to rob a convenience store
Glupek, ktory probowal okrasc sklep spozywczy

For example, one such a band tried to rob my family- as described in item J1 from this web page.
Przykadowo, jedna z takich band usiowaa obrabowa moj rodzin- co opisuj w punkcie J1 tej strony.

For example, one such a band tried to rob my family- as described in item J1 from this web page.
Przykładowo, jedna z takich band usiłowała obrabować moją rodzinę- co opisuję w punkcie J1 tej strony.

your friends Good. tried to rob a keg of powder from my ship?
wraz z przyjaciółmi próbowałeś ukraść z mojego statku beczkę prochu?

You, what, you tried to rob a gun range at gun point?-- You're a con man.
Jesteś oszustem. A ty chciałeś okraść strzelnicę z bronią w ręku.

Sort of like him, trying to rob the same Circle K twice.
Całkiem jak on, gdy próbował okraść ten sam sklep dwa razy.

That night he goes out and tries to rob a gas station.
Po wyjściu chciał obrabować stację benzynową.

I caught him trying to rob me.
Złapałem gnoja, jak mnie chciał okraść.

But had a little trouble with the getaway. He was trying to rob a bank.
Próbował obrobić bank, ale miał problemy z ucieczką.

Two others were arrested for trying to rob a bank in Montana.
Dwie pozostałe zostały aresztowane za próbę napadu na bank w Montanie.

Try to rob me, baby.
Spróbuj obrobić mnie, baby.

He was killed trying to rob a shooting range,
Zginął próbując okraść strzelnicę, co dowodzi,