TRUST AND RESPECT in Polish translation

• zaufanie i szacunek
• zaufaniem i szacunkiem
• zaufaniu i szacunku
• zaufania i szacunku

Examples of using Trust and respect in English and their translations into Polish

Minera Yanacocha operates with integrity, trust and respect to ensure not only profitable production, but also sustainable development
Minera Yanacocha działa zgodnie z zasadami integralności, zaufania i szacunku, dzięki czemu jest w stanie nie tylko uzyskać zyskowną produkcję,

which won trust and respect.
przez co zdobyła zaufanie i szacunek.

mutual trust and respect between the supplier and Kinnarps.
wzajemnym zaufaniu i szacunku pomiędzy dostawcą i Kinnarps.

dignity of the family member, trust and respect to him by other tenants.
godności członka rodziny, zaufania i szacunku do niego przez innych lokatorów.

demands the sensitivity of a non-invasive attitude which renews trust and respect.
wymaga delikatności postępowania w sposób nieinwazyjny, co odnawia zaufanie i szacunek.

dignity of the family member, trust and respect to him by other tenants.
godnoÅ ci czÅ onka rodziny, zaufania i szacunku do niego przez innych lokatorów.

We're trying to clear our man, but we're also trying to gain the trust and respect of the people in that community.
Próbujemy oczyścić naszego człowieka, ale próbujemy też zdobyć zaufanie i szacunek ludzi z tamtej społeczności.

mutual trust and respect.
wzajemnego szacunku i zaufania.

We value your trust and respect your privacy, which is why we want you to be familiar with how we collect, use and disclose information.
Cenimy Państwa zaufanie i szanujemy ich prywatność, dlatego informujemy o sposobie zbierania, wykorzystania i ujawniania przez nas informacji.

Our understanding is that motivated and committed employees as well as mutual trust and respect are, both internally
W naszym rozumieniu zmotywowani i zaangażowani pracownicy oraz wzajemne zaufanie i respekt w kontaktach wewnątrz firmy

so you're going to have to earn their trust and respect.
Nie miały do czynienia z ludźmi. Trzeba zasłużyć na ich zaufanie i szacunek.

What we believe is necessary… to earn a patient's trust and respect. Your appearance and your demeanor do not reflect.
Pański wygląd i zachowanie… nie odpowiadają temu, co naszym zdaniem, zasługuje na zaufanie i szacunek pacjentów.

What we believe is necessary Your appearance and your demeanor do not reflect to earn a patient's trust and respect.
Pański wygląd i zachowanie… nie odpowiadają temu, co naszym zdaniem, zasługuje na zaufanie i szacunek pacjentów.

Your appearance and your demeanor do not reflect… what we believe is necessary… to earn a patient's trust and respect.
Pański wygląd i zachowanie… nie odpowiadają temu, co naszym zdaniem, zasługuje na zaufanie i szacunek pacjentów.

which often result in alienation rather than creating the trust and respect required when dealing with those who inject drugs.
i"> często ich konsekwencją jest alienacja zamiast zaufania i poszanowania, które są niezbędne w pomocy osobą wstrzykującym sobie narkotyki.

a foreign policy that has real trust and respect from our foreign partners.
polityki zagranicznej cieszącej się prawdziwym zaufaniem i szacunkiem w oczach naszych partnerów zagranicznych.

to preserve trust and respect for customers, business partners
przewidującym zachowanie szacunku i zaufania wśród klientów, partnerów biznesowych

LG continues to develop as the global leading company through seeking greater public benefits founded in cooperation, mutual trust, and respect for the free market economy.
LG rozwija się jako globalny lider poprzez poszukiwanie większych korzyści publicznych u podłoża których leży współpraca i wzajemne zaufanie i szacunek dla wolnej gospodarki rynkowej.

Lucky Star Casino is trusted and respected in the industry and takes player privacy
Lucky Star Casino jest zaufane i szanowane w branży i poważnie traktuje prywatność

home city was formed, the merchants chose Minin, a trusted and respected member of the guild,
kupcy miejscy wybrali Minina, obdarzanego zaufaniem i szanowanego członka gildii, aby zarządzał funduszami zebranymi