UNLEASHES in Polish translation

• uwalnia
• uwolni
• uwolniła
• wyzwoli

Examples of using Unleashes in English and their translations into Polish

Ghanaian economist George Ayittey unleashes a torrent of controlled anger toward corrupt leaders in Africa-- and calls on the“Cheetah generation” to take back the continent.
Ghański ekonomista George Ayittey uwalnia potok złości wobec skorumpowanych przywódców w Afryce i wzywa"Generację Geparda" do odzyskania kontynentu.

before Vic McQueen unleashes the Great White Static If your father truly loves you, he will take you away from this place.
zabierze cię z tego miejsca, który pochłonie nas wszystkich. zanim Vic McQueen uwolni Wielki Biały Szum.

When detonated, each satellite unleashes an intense electromagnetic pulse,
Po jej zdetonowaniu satelita uwalnia bardzo silny impuls elektromagnetyczny,

When the beating of a butterfly's wings… unleashes a hurricane… And each day the world comes closer to that terrible moment.
I z dnia na dzień świat coraz bardziej przybliża się wyzwoli huragan, kiedy to machanie skrzydeł motyla, do tego potwornego momentu, którego sam Bóg nie będzie w stanie powstrzymać.

Listen as Samson unleashes a roar so mighty, Now, go!
Idź!/Samson uwolni swój potężny ryk!

NVIDIA ForceWare software unleashes the full power
Oprogramowanie NVIDIA ForceWare uwalnia pełną moc

When SCP-999 is removed, SCP-682 immediately wakes up and unleashes an unidentifiable wave of energy from its body,
Kiedy SCP-999 zostaje zabrany SCP-682 natychmiastowo wstaje i uwalnia niezidentyfikowaną falę energii ze swojego ciała,

Unleashes a psychic blast that removes 40% of the mana from affected heroes,
Uwalnia psychiczne uderzenie, które usuwa wrogim bohaterom 40% many,

The Plasma Pedal unleashes a huge range of frequencies from your instrument which would otherwise go unheard.
Osoczu pedał uwalnia ogromną gamę częstotliwości od urządzenia, które w przeciwnym razie niespotykane.

Android 9 Pie unleashes the power of artificial intelligence to give you more from your Nokia 7 Plus smartphone.
System Android 9 Pie uwalnia moc sztucznej inteligencji, zwiększając możliwości smartfona Nokia 7 Plus.

A medical invoice or medical receipt unleashes the information regarding the medical services at a medical organization like hospital or clinic.
Faktura lub paragon medycznych medycznych uwalnia informacji na temat usług medycznych w organizacji medycznej jak szpitalu lub klinice.

A gifted orator or preacher unleashes a torrent of statements which vibrate with powerful waves of authority.
Utalentowany mówca i kaznodzieja uwalnia potok wypowiedzi, które wibruja z poteznymi falami organu.

with instructions not to open it. She is overtaken by the temptation, and unleashes evil into the world!
instrukcje nie otwierają go. Ona jest pokonana przez pokusę i uwalnia zło na świat!

Dive into a thrilling single-player experience that takes your skills to the full and unleashes your team tactics.
Zanurz się w ekscytującym pojedynku dla pojedynczego gracza, który w pełni wykorzystuje twoje umiejętności i uwalnia od taktyki twojego zespołu.

She attaches herself to the strongest warrior she can find and then unleashes a swath of blood and destruction.
Przywiązuje się do najsilniejszego znalezionego wojownika i wtedy uwalnia pokos krwi i zniszczenia.

She attaches herself to the strongest warriors she can find, and then unleashes a swath of blood and destruction.
Przywiązuje się do najsilniejszego znalezionego wojownika i wtedy uwalnia pokos krwi i zniszczenia.

And then unleashes a swath of blood and destruction. to the strongest warrior she can find She attaches herself.
Przywiązuje się do najsilniejszego znalezionego wojownika i wtedy uwalnia pokos krwi i zniszczenia.

To the strongest warrior she can find and then unleashes a swath of blood and destruction. She attaches herself.
Przywiązuje się do najsilniejszego znalezionego wojownika i wtedy uwalnia pokos krwi i zniszczenia.

Xurkitree is the Glowing Pokémon, and as you can tell by the look, it's an Electric type Xurkitree. that unleashes powerful electrical shocks using stored electricity.
Xurkitree. który uwalnia potężne ładunki elektryczne dzięki zgromadzonej energii. Xurkitree to Pokémon Blasku, typ elektryczny.

Fuel unleashes a series of lethal moves! You're watching a world-class athlete at the top of his game.
Rozpętuje paliwa serię śmiertelne porusza oglądaniaświatowejklasy sportowiec na szczycie swojej gry.