VALIDATE in Polish translation

Examples of using Validate in English and their translations into Polish

Style/topic:

Incoming salvage, please validate.

Wykryto wrak, proszę potwierdzić.

The EU must support measures which recognise and validate qualifications in the sector.

UE musi wspierać środki na rzecz uznawania i potwierdzania kwalifikacji w tym sektorze.

If so, it displays the validation results by calling CActiveForm:: validate.

Jeśli tak, wyświetlany jest rezultat sprawdzania poprawności poprzez wywołanie CActiveForm:: validate.

Select Validate server certificate.

Zaznacz pole wyboru Weryfikuj certyfikat serwera.

Select your Network, enter your imei number et validate.

Wybierz swoją sieć, wprowadź IMEI Numer et validate.

Competent authority" means the authority designated by a participant to issue, validate or verify certificates;

Właściwy organ" oznacza organ wyznaczony przez uczestnika do wydawania, potwierdzania lub weryfikacji certyfikatów;

Tears validate your power, and thank you very much,

Płacz potwierdza twoją moc i bardzo wam dziękuję,

It is vital to record, recognise and validate periods of learning mobility in an appropriate way.

Właściwe dokumentowanie, uznawanie i walidacja okresów mobilności edukacyjnej mają zasadnicze znaczenie.

Quickly validate digital and paper documents.

Szybkie zatwierdzanie dokumentów cyfrowych i papierowych.

Validate plugin: Make use of metaclasses compatible on python 2.x& 3.x.

Plugin Walidacja: wykorzystanie metaclasses kompatybilny na Python 2.x& 3. xi.

Cluster Configuration tests: Validate important cluster configuration settings.

Testy konfiguracji klastra: Sprawdzanie poprawności ważnych ustawień konfiguracji klastra.

Supplier will regularly test and validate the integrity of the Seagate Data.

Dostawca regularnie testuje oraz potwierdza integralność Danych Seagate. Odzyskiwanie danych.

Learn More… Validate PDF/A.

Dowiedz się więcej… Sprawdzanie poprawności PDF/A.

Cameras validate vehicles on Argentinian toll roads.

Kamery sprawdzają pojazdy na płatnych drogach w Argentynie.

Can my users visually validate labels at print time?

Czy moi użytkownicy mogą wzrokowo zatwierdzać etykiety w momencie drukowania?

Validate? Why and how should I do that?

Sprawdzanie poprawności? Po co i jak to robić?

Validate the instruction to ensure it accomplishes all goals and objectives.

Weryfikacja instrukcji w celu zapewnienia, że realizuje wszystkie cele.

To process, validate and verify purchases.

Przetwarzanie, zatwierdzanie i weryfikacja zakupów.

Tears validate your power… Thank you very much.

Płacz potwierdza twoją moc i bardzo wam dziękuję.

But keep your ink clean so they can't validate you.

Ale nie tatuuj się, żeby cię nie potwierdzili.