WAS ACTING in Polish translation

• zachowywał się
• działał
• udawała
• było aktorstwo
• zachował się
• zachowywała się
• działała
• się zachowuje
• działa
• zachowuje się
• działając

Examples of using Was acting in English and their translations into Polish

Mayor McCoy was acting like I was a bad seed,
Burmistrz McCoy zachowywała się jakbym była złym nasieniem,

To explain why she was acting crazy.
Powiedziałam to w jej obronie, żeby wytłumaczyć dlaczego dziwnie się zachowuje.

Zoska" was acting very definitely and quickly.
Zośka" działał bardzo konkretnie i szybko.

Your officer was acting like a Peeping Tom.
Wasz oficer zachowywał się jak podglądacz.

Driver was acting crazy.
Kierowca zachowuje się jak wariat.

Against Chase. I'm pretty sure the ottoman was acting alone.
Jestem pewien, że pufa działała w pojedynkę. Wobec Chase'a.

Patty was acting weird.
Patty zachowywała się dziwnie.

Elaine, do you notice George was acting strange the whole flight?
Elaine, zauważyłaś, że George się dziwnie zachowuje?

Maybe one of your goons was acting on your orders?
Może jeden z twoich matołków działa na własną rękę?

I believe Eduard was acting on his father's orders.
Wierzę, że Eduard działał na zlecenie swojego ojca.

Corey was acting strange after the picnic.
Corey zachowywał się dziwnie na grillu.

Secretary McCord was acting on behalf of the administration.
Sekretarz McCord działała w imieniu administracji.

And Miss Dowling was acting really strange.
A pani Dowling zachowywała się dziwnie.

Remember last week when I asked you if you thought mom was acting weird?
W zeszłym tygodniu zapytałam cię, czy uważasz, że mama zachowuje się dziwnie?

And you thought that Maxine was acting out because of the separation?
Uważałaś, że Maxine tak się zachowuje z powodu separacji?

Tanvir Shehzad was acting on his own initiative.
Tanvir Shehzad, działając na własną rękę.

If hiro was acting out of an ability.
Jeżeli Hiro działał poza zdolnością.

Your husband was acting kind of weird today.
Twój mąż zachowywał się dzisiaj trochę dziwnie.

The town's power grid was acting as a force field.
Miejska sieć elektryczna działała jak pole siłowe.

What happened? Jeanine was acting like they were gonna hook up or something?
Jennie zachowywała się jakby mieli się spiknąć?