WAS CALLING in Polish translation

• dzwonił
• wzywał
• wołał
• nazywali
• nazwała
• mówiła
• wydzwaniał
• przywołuje
• wezwała
• dzwoni
• dzwoniła
• wzywała
• dzwonię
• wzywa
• wołała
• wołało
• nazywał
• nazywała

Examples of using Was calling in English and their translations into Polish

and their design was calling for vengeance to heaven.
a ich design wołał o pomstę do nieba.

The phone booth was calling me… Same here!
Zadzwonił telefon w budce, jakby mnie wzywał.

My guess, it's the same boob who was calling Bonnie.
Zgaduję, że to ten sam idiota który wydzwaniał do Bonnie.

So he was calling from a missile silo.
Więc on dzwonił z silosu rakietowego.

Nature was calling.
Natura wezwała.

I felt as if something was calling me home.
Poczułam, że coś mnie przywołuje do domu.

It was as if the phone booth was calling me.
Zadzwonił telefon w budce, jakby mnie wzywał.

Master Hikonoichi was calling me.
A może dlatego, że mistrz Hikonoichi wołał mnie.

Is nothing of the kind. What his wife was calling Gulf War Syndrome.
Ale to nie to. Żona mówiła o syndromie wojny w Zatoce.

It was that boy Nero who was calling you.
To ten Nero, który do ciebie wydzwaniał.

Somebody was calling your family.
Ktoś dzwonił do twojej rodziny.

Was calling me home.
Poczułam, że coś mnie przywołuje do domu.

I'm sorry. Your butt was calling to me.
Przepraszam. Ale twój tyłek mnie wołał.

A horse was calling to me over and over for help.
Jakiś koń przez cały czas wzywał mnie na pomoc.

Nature was calling me.
Natura mnie wezwała.

He said he was calling from a gas station or something.
Mówił, że dzwoni z jakiejś stacji benzynowej, czy coś takiego.

Rumor has it Mckee was calling Langley and Washington.
Doszła do mnie plotka, że Mckee dzwonił do Langleya w Waszyngtonie.

I'm sorry. Your butt was calling to me.
Wybacz. Twój tyłek mnie wzywał.

And we were both standing right there, so we kept saying, Eli was calling for Mama.
Powtarzałyśmy, że jesteśmy obie przy nim. Eli wołał mamę.

Apparently she was calling me from my phone.
Najwidoczniej ona dzwoniła do mnie z mojego telefonu.