WAS MAKING in Polish translation

• robił
• tworzył
• zarabiał
• sprawiał
• kazało
• popełnia
• czynił
• kręcił
• sprawił
• przygotowuje
• doprowadza
• dokonywał
• wygłaszał
• zmuszało
• nawiązywałem
• wykonywał

Examples of using Was making in English and their translations into Polish

Kamala truly felt that arun was making The biggest mistake of his life.
Kamala twierdziła, że Arun popełnia największy błąd swojego życia.

It was their own sin that was making them unhappy.
To ich własny grzech czynił ich nieszczęśliwymi.

The Wacky Detective was making.
Szurnięty detektyw" zarabiał.

Oh- Something was making me talk.
Nie! Coś kazało mi mówić.

It was as if someone was making him say things.
To było tak jakby ktoś sprawił, że on wskazywał priorytety.

My father was making a movie in Wyoming when my mother went into labor.
Mój ojciec kręcił film w Wyoming, gdy mama zaczęła rodzić.

Back home, the inspector was making a list and checking it once.
A w domu inspektor tworzył listę i jednocześnie ją sprawdzał.

Everybody was making such a fuss.
Każdy robił zamieszanie.

that… that was making you invisible, right?
haxenpaxena, który czynił cię niewidzialną, tak?

I told him he was making a big mistake!
Mówiłam mu, że popełnia straszny błąd!

In a down market, no-one was making much.
Na tanim rynku nikt nie zarabiał dużo.

Something was making me talk.
Nie! Coś kazało mi mówić.

At the liquor that was making you talk like that.
Do alkoholu, który sprawił, że tak gadałeś.

God was making porridge especially for a boy suffering from fever?
Bóg przygotowuje owsiankę specjalnie dla chłopca, który ma gorączkę?

When God was making this part of the world, This is perfect.
Kiedy Bóg tworzył tą część świata, Jest idealnie.

Brick was making a sandwich.
Brick robił kanapkę.

When we were kids, uh… about Robin Hood… something. your dad was making a movie.
Jak byliśmy mali, twój ojciec kręcił jakiś film o Robin Hoodzie.

He had a job, was making good money.
Miał pracę, zarabiał przyzwoite pieniądze.

And I… she was making me.
Ona doprowadza mnie.

Unless someone was making it possible.
Chyba, że ktoś sprawił, że to możliwe.