Examples of using Faisait in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ma mère disait:"Cary Grant ne faisait pas de sport.
Il faisait faire des tours de tractopelle aux enfants.
Et si le service à thé ne faisait qu'amplifier notre imagination?
Quand je suis rentrée, la baby-sitter lui faisait regarder Jurassic Park.
Je vais demander à Priya ce qu'elle faisait chez Sameer.
I will just Comme Mona était avec vous. quand"A" faisait des massages à Emilie.
Like Mona was with you when"A" gave Emily that massage.J'allais à son fitness, il me faisait un prix.
I used to go to his gym. He gave me a discount.Ça faisait longtemps que je ne t'avais pas vue combattre.
It's Ça faisait des semaines que je disais qu'ils devraient les envoyer.
Ça faisait un bail que j'avais pas eu.
It's Ça faisait longtemps que je ne vous avais pas parlé de beauté!
It's Cela faisait longtemps que je n'avais pas eu un copilote différent,!
It's Cela faisait 76 jours,
It's Et si… on faisait le réveillon de Noël avec tous nos voisins.
Let's have a Christmas even open house for all our neighbors.Ça faisait longtemps que je n'avais pas entendu ce mot.
It's Tu sais, ça faisait un moment que je réfléchissais à la question.
You know, I have been thinking about popping the question again for a while.Ça faisait longtemps. 20 ans,
IT's Ça faisait un moment qu'on ne m'avait pas interrogée sur Kesho.
It's Ça faisait un mois que j'attendais la permission de passer en Irak.
I have been waiting for months for permission to cross the border into Iraq.Ça faisait longtemps qu'on avait pas parlé musique par ici non?
It's 
