WAS PRECISELY in Polish translation

• było właśnie
• właśnie
• było dokładnie
• był właśnie
• była właśnie

Examples of using Was precisely in English and their translations into Polish

The conference was precisely the objective of illustrating the situation of electrified furniture in Europe starting dall'inquadramento of the applicable directives
Konferencja była właśnie cel ilustrujący sytuację zelektryfikowanych mebli w Europie począwszy dall'inquadramento z obowiązującymi dyrektywami

But the strength of the retro games was precisely the design going well before the presentation which was difficult to find nowadays gaming experiences….
Ale siła retro gry był właśnie projekt będzie dobrze przed przedstawieniem, które trudno znaleźć w dzisiejszych czasach wrażenia….

And it was precisely by letting himself be conformed to the death of Jesus that Saint Paul became a sharer in his resurrection,
I właśnie to, że dał się upodobnić do śmierci Jezusa, sprawiło, że św. Paweł miał udział w Jego zmartwychwstaniu,

the punishment was precisely to be affected by some form of"forced passivity.
karą było właśnie zostanie dotkniętym jakąś formą"przymusowej pasywności.

One of the possible causes considered to explain the leak was precisely the presence of lost containers floating on the sea surface at the mercy of the waves and storms.
Jedną z możliwych przyczyn, jakie rozważano, by wyjaśnić ten wyciek, była właśnie obecność zgubionych kontenerów, które unosiły się na powierzchni morza, zdane na łaskę fal i sztormów.

the test bench of the giant French-Japanese enduro was precisely the slopes of Paris-Dakar.
stanowiska badawczego w olbrzymie enduro francusko-japoński był właśnie na stokach Paryż Dakar.

It was precisely here that they built their culture,
To właśnie tu rozwijali swoją kulturę,

One of the things we really strengthened in the seventh Framework Programme was precisely international cooperation.
Jednym z aspektów, który naprawdę wzmocniliśmy w siódmym programie ramowym, była właśnie współpraca międzynarodowa.

Boyle said that his"korpuskler" was precisely these atoms.
Boyle powiedział, że jego"korpuskler" był właśnie te atomy.

It was precisely for this reason that, in October, the Commission adopted a communication on the strategy for the effective implementation of the charter.
To właśnie z tego względu Komisja przyjęła w październiku komunikat w sprawie strategii skutecznego wprowadzania karty w życie.

February in Sfântu Gheorghe, organised by the Hungarian churches, was precisely in protest against this incitement.
która odbyła się 9 lutego w Sfântu Gheorghe, była właśnie wyrazem protestu przeciwko szerzeniu tych nastrojów.

We might recall here, too, the initial period of Josef Sudek's work, which was precisely pictorial.
Można w tym miejscu przypomnieć także o początkowym okresie twórczości Josefa Sudka, która była właśnie piktorialna.

This dramatic battle between good and evil was precisely the kind of myth that Leo Strauss had taught his students would be necessary to rescue the country from moral decay.
Ta dramatyczna walka między dobrem i złem była dokładnie takim mitem, o jakich nauczał Leo Strauss swoich studentów-że są konieczne, by uratować kraj od moralnego upadku.

one of the most frequent criticisms of the Lisbon Strategy was precisely a lack of ownership of the European economy reform programme.
jednym z najczęściej wysuwanych zarzutów wobec strategii lizbońskiej jest właśnie brak odpowiedzialności za program reform gospodarki europejskiej.

And, if for something it wasn't perfect night for the madridismo, was precisely because the'9' local had to leave the pitch injured in the fifty minutes.
A jeśli czegoś nie był doskonałą nocy dla madridismo, został właśnie dlatego, że lokalne"9" musiał opuścić skoku został ranny w 50 minut.

The effects will be sensational thanks to the ink, whose formula was precisely refined over 30 years ago.
Efekty bÄ™dÄ… rewelacyjne za sprawÄ… tuszu, którego formuła została precyzyjnie dopracowana ponad 30 lat temu.

glass was precisely divided into different sizes,
szkło było właśnie podzielone na różnych rozmiarach,

said that it was precisely in Auschwitz that the family, the mainstay of all values and the basis for
powiedział iż to właśnie w Auschwitz miała ostatecznie przestać istnieć rodzina,

responsible moment in the end of the military operations at Stalingrad was precisely the successful fulfillment of the key task of the artillery defense,
kluczowym momentem w zakończeniu operacji wojskowych w pobliżu Stalingradu, było właśnie pomyślne wypełnienie kluczowego zadania obrony artyleryjskiej,

My original special subject was precisely jurisprudence and I not only devoted to it the customary three years of theoretical university preparation
Pierwotną dziedziną moich studiów fachowych było właśnie prawoznawstwo, któremu poświęciłem nie tylko normalne trzy lata teoretycznego przygotowania na uniwersytecie, ale także- w następnych