WAS PRECISELY in Slovak translation

• bol presne
• bolo presne
• je presne
• bola presne
• tkvela

Examples of using Was precisely in English and their translations into Slovak

It is worth mentioning in this context that it was precisely the inability to agree on a global currency order which scuppered the London summit of 1933.
V tomto kontexte stojí za zmienku, že to bola práve neschopnosť dosiahnuť dohodu o globálnom menovom systéme, na ktorej stroskotal londýnsky samit v roku 1933.

One of the most original aspects of the holiness of this young girl was precisely the connection between mystical experience and political mission.
Jedným z najoriginálnejších aspektov tejto dievčiny je práve tento vzťah medzi mystickou skúsenosťou a politickým poslaním.

One of the most original aspects of this young woman's holiness was precisely this link between mystical experience and political mission.
Jedným z najoriginálnejších aspektov tejto dievčiny je práve tento vzťah medzi mystickou skúsenosťou a politickým poslaním.

The first person to experience the sense of fullness given by the Jesus' presence was precisely the"woman" from whom He was"born".
Prvou, ktorá zakúsila tento zmysel plnosti darovanej skrze Ježišovu prítomnosť bola práve«žena», z ktorej sa Ježiš«narodil».

Despite this, it was precisely the neglect of danger that led many fatalist people to accelerate their own tragic finale.
Napriek tomu to bolo práve zanedbávanie nebezpečenstva, ktoré viedlo mnoho fatalistických ľudí k urýchleniu vlastného tragického finále.

The reason was precisely the fact that it was one of the few Tatra lakes where fishes lived.
Dôvodom bola práve skutočnosť, že v ňom ako v jednom z mála tatranských plies žili ryby.

The first aim of our report was precisely to determine the optimum time for launching policies for emerging from the crisis.
Prvým cieľom našej správy bolo práve určiť optimálny čas zavedenia politík na prekonanie krízy.

If we talk about the prevalence and popularity, it was precisely the abracadabra of 2002 that won the market,
Ak hovoríme o prevalencii a popularite, to bolo práve abracadabra roku 2002, ktorá vyhrala trh,

This was precisely the conflict of aims that we had with Parliament's budget,
Práve o tento konflikt záujmov išlo pri rozpočte Parlamentu,

It was precisely this that among the clergy insinuated elements that had neither the capacity
Práve tým vnikli do kléru elementy, ktoré neboli ochotné

The young man in the Gospel was precisely in this existential phase,
Mladík v evanjeliu sa nachádza práve v tomto období života,

But the irony is that it was precisely in overworked, industrialized cities that more
Ale iróniou je, že to bolo práve v prepracovaných priemyselných mestách,

The aluminum case, made in one piece, was precisely cut with a CNC machine.
Hliníkové puzdro, zhotovené z jedného kusu, bolo precízne vyrezané pomocou CNC stroja.

Boyle said his"corpuscles" was precisely these atoms.
Boyle povedal, že jeho"čiastočky" práve týchto atómov.

This species is most often grown in room culture, and it was precisely the care of the revicue cicasis that was the basis of our article.
Tento druh sa najčastejšie pestuje v izbovej kultúre a základom nášho článku bola práve starostlivosť o revicue cicis.

One of the most important criteria in this competition, in addition to innovation and success, was precisely compliance to ethic principles
Jedným z dôležitých kritérií v tejto súťaži je okrem inovatívnosti a úspešnosti práve dodržiavanie etických zásad

One of the things we really strengthened in the seventh Framework Programme was precisely international cooperation.
Jednou z vecí, ktoré sme posilnili v siedmom rámcovom programe, bola práve medzinárodná spolupráca.

hostile behavior- and that was precisely Ventimiglia's favorite thing about the character.
nepriateľského správania- a to bola práve Ventimiglia najobľúbenejšia vec týkajúca sa charakteru.

organised by the Hungarian churches, was precisely in protest against this incitement.
ktorú organizovali maďarské cirkvi, bola práve na protest proti týmto podnetom.

one of the most frequent criticisms of the Lisbon Strategy was precisely a lack of ownership of the European economy reform programme.
viete, medzi najčastejšie kritiky lisabonskej stratégie patril presne nedostatok zodpovednosti za program európskej hospodárskej reformy.