WAVER in Polish translation

• się wahać
• waver
• się zawahać
• chwiać
• chwieją się
• wahają się
• wahania

Examples of using Waver in English and their translations into Polish

We swore to play, with our lives, never waver in our task.
Przysięgamy na nasze życie nigdy nie zachwiać się w naszej misji.

You cannot waver now, Willem.
Nie możesz się teraz wahać, Willemie.

And if you waver at all.
I jeśli pan się ugnie.

Do not let your resolve waver.
Nie pozwólcie, by wasza determinacja osłabła.

If news gets through of your captain's brave struggle,-- Federation politicians will waver.
Jeśli Enterprise przekaże wieść o dzielnym kapitanie, broniącym odważnie biednych Ba'ku, wasi federacyjni politycy będą się wahać.

If i marry my American fiance when in USA on a visa waver programme from Australia will i be able to stay?
Jeśli i ożenić się z moją narzeczoną, kiedy amerykański w USA na wizie programu Waver z Australii i będzie w stanie zatrzymać?

he was never seen to either retreat or waver, there has never in the history of mankind been a person so brave.
nigdy nie był postrzegany ani odwrotu lub chwiać, nigdy nie ma w historii ludzkości był osobą tak odważny.

I was a little unsure about the possible cost which we may incur including not just collision waver but fine please could this not be sorted at the time of booking.
Nie byłem pewien, czy możliwe koszty, które możemy ponieść, w tym nie tylko wahania zderzenia, ale fine proszę, nie może to być posortowane w momencie rezerwacji.

If others waver, we who have learned that the Ransom is the test by which all doctrines are to be proved,
Podczas gdy inni wahają się, my, którzy poznaliśmy, że Okup jest próbą, przez którą wszystkie nauki mają być udowadniane,

It's only the living that… that are inconstant… and waver, don't know who they are or what they want.
I czego chcą. nie wiedzą, kim są wahają się, Jedynie żywi są niestali.

At times… You are my flock. who continue to stand by me even those who might waver To all of you.
Nawet ci, którzy mogliby wahać się… którzy nadal stoją przymnie--czasami- Do wszystkich z was.

Win back the hearts and minds of those who waver before they are lost to us.
Musimy znowu zdobyć serca i umysły tych, którzy się wahają, zanim stracimy ich na zawsze.

To all of you… who continue to stand by me-- even those who might waver… at times.
Do wszystkich z was… którzy nadal stoją przymnie-- nawet ci, którzy mogliby wahać się… czasami.

Our faith might waver; we might not be able to believe in the existence of God.
Nasza wiara by się chwiała; może nawet nie bylibyśmy zdolni wierzyć w egzystencję Boga.

And he will not waver, and he will not be lenient, and he will not take pity.
I nie będzie wahać, a on nie będzie pobłażliwa, i nie będzie zlituj.

Alvanta's commitment to excellence in our local community will not waver.
dążenie Alvanty do doskonałości w naszej lokalnej społeczności nie zostanie zachwiane.

do not let your focus waver.
który pragniecie osiągnąć i nie pozwólcie osłabnąć waszej koncentracji.

On behalf of the defenseless Ba'ku, your Federation politicians will waver. about their brave Captain's valiant struggle If the Enterprise gets through with news.
Broniącym odważnie biednych Ba'ku, Jeśli Enterprise przekaże wieść o dzielnym kapitanie, wasi federacyjni politycy będą się wahać.

that we should not waver, discuss interim solutions
tak jak nie powinniśmy się wahać omawiać tymczasowych rozwiązań

creating an expressive waver on the ends of notes.
tworzenie expressive waver na końcach notatki.