WE ARE EXPERIENCING in Polish translation

• doświadczamy
• przeżywamy
• czynienia

Examples of using We are experiencing in English and their translations into Polish

We are experiencing a difficult period,
Nie przeżywamy łatwego okresu,

What we are experiencing are normal temperature fluctuations.
Mamy do czynienia ze zwykłymi zmianami temperatur.

LIVE in chat we are experiencing the greatest things.
LIVE w czacie przezywamy najwieksze rzeczy.

We are experiencing a major social crisis;
Doświadczamy poważnego kryzysu społecznego;

Currently in the City(Istanbul) we are experiencing great joy
Obecnie w mieście(Stambule) przeżywamy wielką radość

financial crisis that we are experiencing.
którego obecnie doświadczamy.

In this crisis that we are experiencing, states have become major financial players in the face of the potential collapse of the financial sector.
W kryzysie, który przeżywamy, w obliczu potencjalnego upadku sektora finansowego państwa stały się poważnymi graczami finansowymi.

The experience which the disciples on the road to Emmaus had lived well describes what we are experiencing.
Doświadczenie przeżywane przez uczniów na drodze do Emaus, dobrze opisuje to, czego doświadczamy.

We are experiencing many fears, anxieties
Przeżywamy wiele obaw, niepokojów

Most of us live in various emotional niches based on what we are experiencing in the moment.
Większość z nas żyje w różnych niszach emocjonalnych w zależności od tego, czego aktualnie doświadczamy.

So, when today we are experiencing a danger from atheists
Gdy więc dzisiaj przeżywamy zagrożenie ze strony ateistów

This joint action will complete denuclearization… Dear Viewers, as I stand here speaking to you, we are experiencing an earthquake!
Zakończy to proces denuklearyzacji kraju… Jak państwo widzą, doświadczamy trzęsienia ziemi!

Rather, we try to focus on what we are experiencing in each moment- the physical sensation,
Staramy się raczej skupiać na tym, co przeżywamy w każdej chwili- na odczuciach fizycznych,

We are experiencing an earthquake. This joint action will complete denuclearization… Dear Viewers, as I stand here speaking to you!
Zakończy to proces denuklearyzacji kraju… Jak państwo widzą, doświadczamy trzęsienia ziemi!

The tragedy that we are experiencing today has reminded all people of the horrible truth of Katyn,
Tragedia, którą przeżywamy dzisiaj, przypomniała wszystkim, że była straszliwa prawda Katynia,

The historical event which we are experiencing in mystery is the"way" given to us as a means of encountering the glorious Christ.
Historyczne wydarzenie, które przeżywamy w misterium, jest„drogą" daną nam, byśmy doszli do spotkania z Chrystusem w Jego chwale.

We are experiencing this moment in history
Przeżywamy taki moment w historii,

Today we are experiencing a unique Sunday because it is the feast of Christ the King of the Universe.
Przeżywamy dziś wyjątkową niedzielę, bo jest to uroczystość Chrystusa Króla Wszechświata.

In the current crisis situation that we are experiencing, proposals such as this one that help create jobs are essential.
W sytuacji kryzysu, który obecnie przeżywamy, zasadnicze znaczenie mają propozycje mogące stworzyć miejsca pracy, jak ta.

Finally, we also successfully argued that economic crises such as we are experiencing now can also be cited as grounds for extending the term of contracts.
Wreszcie z powodzeniem argumentowaliśmy również, że kryzysy gospodarcze takie, jaki przeżywamy obecnie, mogą teraz także stanowić podstawę do przedłużenia okresu obowiązywania umów.