WE ARE GIVEN in Polish translation

• będzie nam dane
• daje nam
• dostajemy
• są podane
• dana jest nam
• jest nam dane
• otrzymujemy
• otrzymamy

Examples of using We are given in English and their translations into Polish

We will not believe till we are given that which Allah's messengers are given..
mówią:"My nie uwierzymy, dopóki nie będzie nam dane to, co zostało dane posłańcom Boga.

Each of us has remarkable inner resources if we are given empathy to get in touch with them.
Każdy z nas ma niezwykłe wewnętrzne zasoby, jeśli są podane empatii, aby skontaktować się z nimi.

Conditions" then we are given three options for scanning.
aby zaakceptować"Warunki", to daje nam trzy opcje skanowania.

God's Mercy is huge and great, and we are given a chance to prepare well for the start of whichever version of the multiple possible versions of the future.
Boskie Miłosierdzie jest ogromne i wielkie, dana jest nam szansę dobrze przygotować się na każdy wariant z wielu różnych wariantów możliwej przyszłości, która się rozpocznie.

When a sign comes to them, they say,‘We will not believe until we are given the like of what was given to Allah's apostles.
A jeśli przyjdzie do nich jakiś znak, mówią:"My nie uwierzymy, dopóki nie będzie nam dane to, co zostało dane posłańcom Boga.

Nikon Message Center is a free utility included in the software package we are given when purchasing a Nikon digital camera.
Centrum wiadomości Nikon jest pewien wolny użyteczność w pakiecie oprogramowania, które dostajemy przy zakupie aparatu cyfrowego Nikon.

And protect our children. We are given these fierce names because we are taught to protect our home.
Otrzymujemy takie agresywne imiona, ponieważ mamy chronić nasze domy i bronić naszych dzieci.

they say,"Never will we believe until we are given like that which was given to the messengers of Allah.
mówią:"My nie uwierzymy, dopóki nie będzie nam dane to, co zostało dane posłańcom Boga.

We believe if we are given immediate relief from our creditors,
Uważamy, że jeśli otrzymamy doraźną pomoc od naszych wierzycieli,

We are given these fierce names because we are taught to protect our home
Otrzymujemy takie agresywne imiona, ponieważ mamy chronić nasze domy

When a sign comes to them, they say,"We will not believe in it until we are given what God's messengers have been given..
A jeśli przyjdzie do nich jakiś znak, mówią:"My nie uwierzymy, dopóki nie będzie nam dane to, co zostało dane posłańcom Boga.

we can only shoulder that responsibility if we are given information.
my możemy wziąć na swoje barki tę odpowiedzialność tylko wówczas, gdy otrzymamy informacje.

Unfortunately, we have to eat what we are given, drink what belongs to us
Niestety, musimy jeść co jest nam dane, pić to co nam naleją

And as long as we are given, at election time,
I tak długo jak jest nam dany, w czasie wyborów,

The communion we are given to live these days leads us to ask this question.
W tych dniach jest nam dana możliwość życia w komunii i ta jedność skłania nas do postawienia tego pytania.

We are given a time span of 90 seconds,
Jesteśmy podane jest na okres 90 sekund, dla których musimy zdobyć jak najwięcej punktów,

We are given the gear, instructions for the journey(the total of 5 commands) and we barge into pontoon.
Dostajemy sprzęt, instrukcje na drogę(całe 5 komend) i pakujemy się do pontonu.

This is the answer we are given: the sterile class not only consumes a portion of its own commodities itself,
Na to otrzymujemy odpowiedź: klasa jałowa nie tylko sama konsumuje część własnych towarów, ale usiłuje też tyle z nich, ile może,

Unless we are given assurances that the price system will be modified to prevent unfair competition between Moroccan
Jeśli nie otrzymamy zapewnień, że system cen zostanie zmodyfikowany w sposób, który będzie zapobiegał nieuczciwej

We have to express our dissatisfaction in cases where we are given advanced notice of a breach of democracy,
Musimy dawać wyraz naszemu niezadowoleniu, gdy dowiadujemy się o naruszeniu zasad demokracji, jak to miało