WE CAN SETTLE in Polish translation

• możemy załatwić
• możemy rozstrzygnąć
• możemy rozwiązać
• możemy się dogadać
• uda nam się rozstrzygnąć

Examples of using We can settle in English and their translations into Polish

Drop the knife full of useless attachments, and we can settle this like men… Through gymnastics.
Odłuż nóż pełen bezużytecznych dodatków, i załatwmy to jak faceci… poprzez gimnastykę.

There is one way we can settle this.
Jest jedna droga możemy ustalić to.

No, I think we can settle this right here and now.
Nie, myślę, że załatwimy to tu i teraz.

I will get in touch with you again so we can settle all the details.
Będę się z Tobą ponownie więc możemy rozliczyć wszystkie szczegóły.

Looks like we must return to Thailand before we can settle everything.
Wygląda na to, że musimy wrócić do Tajlandii zanim uda nam się wszystko uregulować.

Now we can settle this thing.
Wreszcie załatwimy to.

It's about 1 500 francs, but we can settle later.
To jest około 1500 franków, ale możemy to omówić później.

Drop the knife full of useless attachments, and we can settle this like men--- easy now.
Spokojnie. Odłuż nóż pełen bezużytecznych dodatków, i załatwmy to jak faceci.

I won't stay. We can settle our business tomorrow.
Nie zostanę. Jutro załatwimy naszą sprawę.

So I hope that we can settle something.
Mam nadzieję, że coś uda się uzgodnić.

Dear Anni, we can settle that.
Droga Anni, załatwimy to.

if the cargo is damage after reach to your company, we can settle the.
ładunek jest szkodliwy po dotarciu do Twojej firmy, możemy załatwić.

if the cargo is damage after reach to your company, we can settle the problem at the first time;
towar jest uszkodzeniem po dotarciu do Twojej firmy, możemy rozwiązać problem po raz pierwszy;

Or we can settle this right here. your 10 lawyers can do battle with his 10 lawyers.
Albo roztrzygniecie to tutaj. Twoich 10 prawników może toczyć boje z jego 10 prawnikami.

If both parties don't have any further demands Then we can settle this marriage of providence and favor.
Jeśli obie strony nie mają już więcej żądań, możemy omówić ślub z obustronną korzyścią.

If you give the archbishop permission to sell holy pictures in the schools, we can settle the matter between us.
Jeśli arcybiskup otrzyma pozwolenie na sprzedaż świętych obrazków w szkole, załatwimy tę sprawę między sobą.

if the cargo is damage after reach to your company, we can settle the problem at the first time;
towar jest uszkodzeniem po dotarciu do Twojej firmy, możemy rozwiązać problem po raz pierwszy;

I would hoped we could settle this like civilized people, but.
Liczyłem, że załatwimy to jak przyzwoici ludzie, ale.

Do you think that we could settle this privately?
Sądzi pan, że możemy załatwić to sami?

I thought we could settle this like men.
Myślałem, że załatwimy to jak mężczyźni.