WE CAN SETTLE IN SPANISH TRANSLATION

• podemos arreglar
• podemos resolver
• podemos solucionar
• podremos llegar a un acuerdo
• podamos arreglar
• podamos resolver
• podremos arreglar
• podemos establecer
• podemos acordar

Examples of using We can settle in English and their translations into Spanish

We can settle this peacefully!
¡Podemos resolver esto pacíficamente!

We can settle this now.
Podemos arreglar esto ahora.

Perhaps we can settle this matter out of court.
Quizás podamos arreglar esto fuera del juzgado.

Maybe we can settle this before it gets any further.
Quizá podamos resolver esto antes de que avance más.

so we can settle this.
así podremos arreglar esto.

Let her go, we can settle the matter between ourselves.
Déjala ir, podemos resolver el problema entre nosotros.

We can settle this some other time.
Podemos arreglar esto en otra ocasión.

Perhaps we can settle the issue as follows.
Quizás podamos resolver la cuestión en la siguiente forma.

Ladies, please, there's got to be a way we can settle it.
Señoras, por favor, tiene que haber una manera de que podamos arreglarlo.

We can settle this right now,
Podemos resolver esto ahora,

Simply note the calls made and we can settle on checkout.
Basta con observar las llamadas realizadas y podemos arreglar la salida.

Mike, isn't there some way we can settle this?
Mike,¿no hay forma de que podamos arreglarlo?

I know how we can settle this: a cook-off.
yo sé cómo podemos resolver esto: un cocinero-off.

Release the girl so we can settle this.
Suelta a la chica así podemos arreglar esto.

You stop this now and we can settle it.
Detén esto ahora y podemos resolverlo.

Now we can settle this amicably.
Señor van Hoorn, podemos arreglar esto amistosamente.

there's a lawyer here. We can settle it today.
hay un abogado aquí Podemos resolverlo hoy.

if you have money, we can settle this.
tienes dinero, podemos arreglarlo.

Please, Inspector, we can settle this outside.
Por favor, Inspector, podemos arreglar esto afuera.

I'm sure we can settle this without calling Mr. Kleinhoffer.
Estoy segura que puede solucionar esto sin llamar a Mr. Kleinhoffer.