WE DELAY in Polish translation

• opóźnimy
• opóźnienie
• będziemy zwlekać
• opóźniamy
• zwłoki
• opóźnić
• opóźnienia

Examples of using We delay in English and their translations into Polish

Sometimes, rather than blocking, we delay a payment in order to investigate it further.
Czasami PayPal nie blokuje płatności, a jedynie je opóźnia w celu dokładniejszego ich zbadania.

Even if we delay enforcing these terms, we may still take steps against you at a later date.
Opóźnienie w egzekwowaniu niniejszych warunków nie wpływa na naszą możliwość podjęcia kroków przeciwko użytkownikowi w późniejszym terminie.

Thor is concerned that if we delay, the materials in this laboratory will fall into the hands of the Goa'uld.
Thor martwi się, że jeśli będziemy zwlekać, to wyniki badań wpadną w ręce Goa'uldów.

So could we delay a couple of hours so that we could go to a strip club?
Ślubu o parę godzin… ze striptizem czy coś w tym stylu? Więc może rozważymy opóźnienie żebyśmy mogli pójść do klubu?

In limited cases, we delay notice to the user until after we have complied. In those cases,
W ograniczonych przypadkach opóźniamy powiadomienie użytkownika do chwili realizacji przez nas wniosku

But the inescapable fact is that for every day we delay, Nobody wants to do this,
Poświęcić dziesięć osób więcej. ale każdy dzień opóźnienia Nikt nie chce tego zrobić,

every second we delay him could be dangerous.
każda sekunda jego opóźnienia może być niebezpieczna.

If We delay the penalty for them for a definite term,
Jeśli My opóźnimy im karę do pewnego obliczonego czasu,

And if We delay the torment for them till a determined term,
Jeśli My opóźnimy im karę do pewnego obliczonego czasu,

And if We delay for them the doom until a reckoned time,
Jeśli My opóźnimy im karę do pewnego obliczonego czasu,

The longer we delay, the better the chance the Americans will find him and try to rescue him.
Im dłużej zwlekamy, tym większe szanse mają Amerykanie na uratowanie go.

If We delay in afflicting them with Our punishment for an appointed time,
Jeśli My opóźnimy im karę do pewnego obliczonego czasu,

If we do not and if we delay this process, we will see in reality that new nuclear power plants will be planned and constructed without this Community framework.
Jeżeli tak się nie stanie i jeżeli będziemy opóźniać ten proces, zobaczymy, że nowe elektrownie jądrowe będą planowane i budowane bez przedmiotowych ram wspólnotowych.

If We delay the Chastisement for them for adefinite term,
Jesli My opóznimy im kare do pewnego obliczonego czasu,

More we delay our prayer, our work,
Im bardziej odkładamy swe modlitwy, pracę,

He realizes that the longer we delay… the worse it is for us…[Voice Fluctuating] And… our… creditors.
On wie, że im dłużej zwlekamy, tym gorzej dla nas i naszych kredytobiorców.

not just the Commission's problem: the international reputation of the EU is at stake if we delay the transposition of these regional organisations' decisions into our legislation.
nie jest to wyłącznie problem Komisji: opóźnienie w transponowaniu decyzji tych regionalnych organizacji do naszego prawodawstwa zagraża również reputacji UE na arenie międzynarodowej.

They would never know if we delayed the ceremony a few days.
Nie zorientują się, jeżeli opóźnimy ceremonię o parę dni.

We delayed our vacation an extra week- to play in this special exhibition game.- Buzz.
Opóźniliśmy nasze wakacje o tydzień, żeby zagrać w specjalnej grze pokazowej.

We delayed it.
Opóźniliśmy ją.