Examples of using We delay in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
We delay rendezvous with the Hood?
¿Retrasaremos nuestra cita con el Hood?If we delay your flight to the extent that you have to cancel your travel.
Si nosotros retrasamos el vuelo tanto que el pasajero debe cancelar su viaje.Every minute that we delay,"retard" goes up a font size.
Why should we delay the good news from him?
¿Por qué íbamos a retrasar las buenas noticias?If we delay even a single day,
Si lo demoramos aunque sea solo un día,The longer we delay the decision to evacuate,
Mientras retardemos la decisión de evacuar.We delay even six months, it passes Duque Enrprises right by.
Si nos retrasamos al menos seis meses… no será de Duque Enterprises.I suggest we delay that for the moment, Captain.
Sugiero que lo pospongamos de momento, Capitán.If we delay any longer it will be too late.
Si lo retrasamos más será demasiado tarde.Good. We delay.
Bien, lo retrasamos.We delay doing things,
Retrasamos hacer cosas,Even if we delay in enforcing this Agreement,
Incluso si demoramos en hacer cumplir este Acuerdo,Even if we delay in enforcing this contract,
Incluso si retrasamos en ejecutar el contrato,If we delay more this departure we will have less time to navigate the Caribbean.
Si retrasamos más esta salida nos quedará menos tiempo para navegar por el caribe.my overall proposal is that we delay action until tomorrow,
mi propuesta general es que aplacemos la adopción de una decisión hasta mañana,I would prefer not to fight upon this ground but every moment we delay the enemy uses to reinforce himself.
Yo preferiría no luchar sobre esta tierra… pero cada minuto que demoramos el enemigo lo usa para reforzarse.I therefore propose that we delay action on the draft resolution until tomorrow.
Por lo tanto, propongo que aplacemos la adopción de una decisión sobre el proyecto de resolución hasta mañana.I propose that we delay the vote until the beginning of next week.
propongo que posterguemos la votación hasta el comienzo de la próxima semana.We delay doing things,
Retrasamos hacer cosas,Captain, I suggest we delay orbit until it can be analyzed for nature and effect.
Capitán, sugiero que posterguemos la órbita… hasta que pueda analizarse la naturaleza y su efecto.
