WERE RECOVERED in Polish translation

• odzyskano
• znaleziono
• zostały odnalezione
• odzyskane
• zostały wyremontowane
• wydobyto
• odzyskaliśmy

Examples of using Were recovered in English and their translations into Polish

cockpit voice recorders were recovered from the wreckage.
głosów w kokpicie zostały wydobyte z wraku.

and their crews were recovered.
ich załogi zostały uratowane.

Their bodies were recovered in 2015.
Jego ciała do 2015 roku nie odnaleziono.

Eighteen charred bodies were recovered from the debris.
Osiemnaście zwęglonych ciał odnaleziono wśród gruzów.

During these excavations, which ended in 2002, 214 cuneiform tablets were recovered.
Dzięki zakończonym w 2002 roku wykopaliskom uzyskano kolejne tabliczki z pismem klinowym 214 artefaktów.

No crewmen were recovered.
Gminy Grocholice nie odtworzono.

Which escape pods were recovered?
Które kapsyły odnaleziono?

cos the bodies were recovered six hours later.
ponieważ ciała odnaleziono sześć godzin póżniej.

Two of the three were recovered.
Dwoje z trójki zostało uratowanych.

In the same year, £125 million were recovered by the state.
W tym samym roku państwo odzyskało 125 mln GBP.

But her belongings were recovered from the wood, and they're being unpacked in the east wing.
Ale jej rzeczy odzyskano z lasu, zostały one rozpakowane we wschodnim skrzydle.

Overs sixteen thousand objects from the archaeological search on the premises of the former Birkenau camp dating back to half a century were recovered.
Odzyskano także ponad szesnaście tysięcy obiektów pochodzących z badań archeologicznych na terenie byłego obozu Birkenau sprzed pół wieku.

no dog bones were recovered from the scene.
że na miejscu nie znaleziono psich kości.

The highest amounts were recovered in the structural funds sector(€32.9 million),
Najwyższe kwoty odzyskano w sektorze funduszy strukturalnych(32,

Colonel, we have heard the press briefings. The bodies of these American heroes were recovered and are now being brought home.
Pułkowniku, prasa donosi, że ciała amerykańskich bohaterów zostały odnalezione i są sprowadzane do ojczyzny.

no dog bones were recovered from the scene.
że na miejscu nie znaleziono psich kości.

In 1965, the ship's compass and several flags were recovered and returned to Germany,
W roku 1965 wydobyto z wraku kompas i kilka flag,

This figure is of the same magnitude as that for the second half of 2003 when nearly 312,000 counterfeits were recovered.
Jest to ten sam rząd wielkości co w drugiej połowie 2003 r., kiedy to odzyskano blisko 312 fałszywych banknotów.

camera landed back in the North of England and were recovered using GPS.
kamera wylądowały na północy Anglii i zostały odnalezione przy pomocy GPS.

Under a cooperative effort involving nearly 40 institutions, thousands of bones were recovered between 1960 and 1965.
W wyniku wspólnych prac ponad 40 instytucji pomiędzy 1960 a 1965 wydobyto tysiące kości.