WHAT CAUSED in Polish translation

• co spowodowało
• co wywołało
• co było przyczyną
• co powoduje
• co sprawiło
• jaka była przyczyna
• co było powodem
• co skłoniło
• co jest przyczyną
• czym jest spowodowane

Examples of using What caused in English and their translations into Polish

No idea what caused his psychotic episode.
Nie mam pojęcia co wywołało jego psychodeliczny epizod.

Wow. Well, what caused that?
Wow. Co było powodem?

To take on world hunger? Dale, what caused you, a lowly janitor?
Dale, co sprawiło, że ty, skromny woźny, zająłeś się głodem na świecie?

I will find out what caused his heart attack.
Dowiem się, co spowodowało jego atak serca.

What caused the heat bloom?
Co powoduje wzrost ciepła?

What caused the investors to choose Wrocław?
Co skłoniło inwestorów do wyboru właśnie Wrocławia?

And what caused that?
Co było przyczyną?

What caused the explosion?
Jaka była przyczyna eksplozji?

What caused that?
Czym jest to spowodowane?

Did he say what caused the seizure?
Wiadomo co wywołało napad?

You know what caused those lines?
Wiesz co spowodowało te zmarszczki?

What caused the granuloma?
Co powoduje ziarniak?

What caused the global warming back then, I wonder?
Co było powodem ówczesnego ocieplenia?

We don't know what caused life to arise.
Nie wiemy co sprawiło że powstało życie.

No, we still do not know for sure what caused trooper Tup to kill.
Nie, nadal nie do końca wiemy, co skłoniło żołnierza Tupa do zabójstwa.

So, what caused the fire?
Więc, co było przyczyną pożaru?

What caused the malfunctions?
Jaka była ich przyczyna?

Any idea what caused this, sheriff?
Wie Pan, czym jest to spowodowane, szeryfie?

What caused the heat bloom?
Co wywołało promieniowanie cieplne?

Do you know what caused those wrinkles?
Wiesz co spowodowało te zmarszczki?