WHEN I ARRIVE in Polish translation

• po przyjeździe
• jak przyjadę
• kiedy przybywam
• kiedy przybędę
• gdy dojadę
• kiedy przyjeżdżam

Examples of using When i arrive in English and their translations into Polish

And when I arrive at the gates of the Divine Treasury the Registrar will accept my bribe
I kiedy przybędę pod bramę Boskiego Skarbca, Archiwista przyjmie moją łapówkę

It always strikes me, when I arrive in the United States
Uderza mnie zawsze, gdy przyjeżdżam na przykład do USA

When I arrive, I will send whoever you approve with letters to carry your gracious gift to Jerusalem.
A gdy przyjdę, którychkolwiek uchwalicie przez listy, tych poślę, aby odnieśli dobrodziejstwo wasze do Jeruzalemu.

When I arrive in Slovakia and see the flag flying from buildings,
Kiedy przyjechałam do Słowacji i zobaczyłam takie flagi na budynkach,

When I arrive in Victoria, British Columbia,
Gdy już wyląduję w Victoria, British Columbia,

The man who ran the ski shop was not there when I arrive, and later he did not have on hand a pair of skis which would fit me.
Czlowiek, który prowadzil sklep narciarski nie bylo po przyjezdzie, a pózniej nie mial pod reka pare nart, które mi pasuja.

The shithead scanner I left here, and when I arrive, what do I find? And then something activates?
Nagle, coś uruchomiło dupkowy skaner I kiedy się zjawiłem, co znalazłem?

Even if I have to go by foot I'm willing to go if there's something there when I arrive.
Nawet jeśli muszę iść na piechotę. Jeśli istnieje coś, jak się tam dostać.

But regardless of what Dr. Hook says… the meeting begins when I arrive. It ends when I leave.
Pomijając to co powiedział doktor Hook, zebrania zaczynają się jak ja przyjdę, a kończą, kiedy ja wyjdę.

When I arrive-- and I take one minute, I am not so intelligent-- when I arrive at the level of animal species, that becomes real interesting.
Kiedy docieram-- a zabiera mi to minutę, nie jestem tak inteligentny-- kiedy docieram na poziom gatunków zwierząt, to staje się naprawdę interesujące.

I have no problem telling sellers that they will get paid when I arrive"they are My terms"
Nie mam problemu powiedzieć sprzedawcy, że będą zarabiać po przyjeździe"To są moje warunki",

This is the second time i book a car in my home country then when i arrive they said to me sorry we don't have this model and they force me to get deferent and higher model with higher price.
Po raz drugi zarezerwuję samochód w moim kraju, a kiedy przyjeżdżam, powiedzieli mi, że nie mamy tego modelu i zmuszają mnie do wzbierania o wyższą model z wyższą ceną.

Since there are usually multiple websites on any given topic, I usually just click the back button when I arrive on any webpage that has pop-up advertising.
Zwykle jest wiele stron internetowych na każdy temat, więc kiedy trafiam na stronę z pop-upami, najczęściej wciskam guzik„wstecz”

When I arrive to Bolivia I started taking care of my nephews also my friends' children Fabian is 3 years old I am in charge of him usually in the afternoons after the kindergarten I pick him up
Kiedy przyjechałem w Boliwii, zacząłem dbanie o mojego siostrzeńca, dziecko mojego przyjaciela ma 3-letni Fabian zazwyczaj odpowiedzialne za nim ja go odebrać i zabrać go do domu, a potem graliśmy na przekąskę po południu po przedszkolu,

When I arrived at Imola.
Gdy przybyłem na Imole.

When I arrived with my special defense unit, he was already inside the complex.
Był już tutaj, gdy przybyłem na czele mojego oddziału obrony.

When I arrived at"Our Home" I was the result of my life on Earth.
Gdy przybyłem do"Naszego Domu", byłem rezultatem mojego życia na Ziemi.

When I arrived at Malabo by ship,
Gdy przybyłem statkiem do Malabo,

This was here when I arrived.
To było tu, gdy przybyłem.

He was already inside the complex. when I arrived with my special defense unit Well.
Na czele mojego oddziału obrony. Był już tutaj, gdy przybyłem.