WHEN SHE HEARD in Polish translation

• kiedy usłyszała
• gdy dowiedziała się
• gdy słyszała jak ją
• jak usłyszała

Examples of using When she heard in English and their translations into Polish

But when she heard that song, that was the beginning.
Ale gdy usłyszała tę piosenkę… To był początek.

She was so disappointed when she heard I wasn't pregnant.
Byla bardzo rozczarowana, gdy uslyszala, ze nie jestem w ciazy.

She fainted when she heard the terrible news.
Zemdlała, gdy usłyszała straszliwe wieści.

She turned pale when she heard that news.
Zbladła, gdy usłyszała tę wiadomość.

She called when she heard about what happened with Celeste.
Zadzwoniła, kiedy się dowiedziała co się stało Celeste.

Holly practically did a cartwheel when she heard we were in business together.
Holly praktycznie wywinęła młynka gdy usłyszała że prowadzimy razem biznes.

She became quite agitated when she heard you were coming.
Gdy usłyszała, że przyjedziesz, stała się bardzo nadpobudliwa.

When she heard whatever it was.
Gdy ona usłyszała cokolwiek to było.

She, when she heard[that], rises up quickly
Ona skoro usłyszała, wnet wstała

Do you know why the principal got so nervous when she heard that the cameras are working?
Dlaczego dyrektorka tak się zdenerwowała, gdy usłyszała, że kamery działają?

She said,"Go and see Dr. Carter. When she heard that we were trying.
Kiedy słyszała, że próbowaliśmy, powiedziała:"Idź do doktora Cartera.

She got rattled when she heard FBI.
Przestraszyła się, gdy usłyszała"FBI.

She did seem genuinely surprised when she heard her friend was dead.
Wydawała się zaskoczona, gdy usłyszała, że jej przyjaciółka nie żyje.

When she heard you were outside.
Gdy usłyszała, że jesteś.

She jumped up and started running down the alleyway when she heard another gunshot.
Gdy usłyszała kolejny strzał. Poderwała się i zaczęła uciekać alejką.

She rented the pool house to him. and when she heard he needed a place to live.
Gdy usłyszała, że potrzebne mu mieszkanie, wynajęła mu domek przy basenie.

When she heard about the club, she left me.
Gdy usłyszała o klubie, rzuciła mnie.

She was relieved. But when she heard Will Robinson was going to be her roommate.
Ale gdy usłyszała, że będzie tam Will Robinson, ucieszyła się.

She said she was working in an upstairs room when she heard a cry.
Mówiła, że zajmowała się pokojem na górze, gdy usłyszała krzyk.

You didn't see her face when she heard about the wedding feast.
Nie widziałeś jej twarzy, gdy usłyszała o weselnej uczcie.