WHEN THE CAMERA in Polish translation

• gdy kamera
• gdy aparat

Examples of using When the camera in English and their translations into Polish

Use this mode when the camera is mounted to an object such as a windshield,
Używaj tego trybu, gdy kamera jest przymocowana do obiektu, takiego jak przednia szyba,

Fixes:- When the camera is switched to Live View Photo
Poprawki:- Gdy aparat jest włączony do Live View zdjęcie,

Note: when the camera is too hot,
Uwaga: gdy kamera jest zbyt gorąca,

When the camera is connected to a computer,
Gdy aparat jest podłączony do komputera,

The quad view is suitable, for instance, when the camera is positioned at an intersection of corridors.
Widok podzielony jest dobrym rozwiązaniem np. gdy kamera jest zainstalowana na przecięciu korytarzy.

The indicator is flashing green when the camera is working,
Wskaźnik miga na zielono, gdy aparat działa, naciśnij go ponownie,

The settings can be adjusted even when the camera is turned off,
Ustawienia te można regulować także, gdy aparat jest wyłączony, dzięki możesz być

Normal modes, it rotates the shooting information interface when the camera is turned vertically.
normalnym interfejs z danymi fotograficznymi jest obracany, gdy aparat jest trzymany pionowo.

even when the camera is mounted on a tripod.
nawet wówczas, gdy aparat jest zamocowany na statywie.

Customers who perfer Sony sensor IPC asked us many times about when the camera will be available.
Customers którzy perfer przetwornikiem Sony IPC poprosił nas o wiele razy, gdy aparat będzie available.

When the camera is in night(black
Kiedy kamera pracuje w trybie nocnym(czarno-biały),

But this movie comes with an alternate ending-- in slo-mo-- right when the camera slams to the ground.
Jednak ten film pochodzi z alternatywnego zakończenia w spowolnieniu, podczas gdy kamera uderza o podłoże.

You can see clearly that they do this when the camera slows down the action 400 times.
Możecie zobaczyć wyraźnie, że to robią kiedy kamera zwalnia swoje działanie 400 razy.

start recording instantly even when the camera is mounted in inaccessible places.
rozpoczniesz nagrywanie natychmiast, nawet wtedy kiedy kamera będzie zamocowana w trudno dostępnych miejscach.

the stammering comes across as folksy, but when the camera's on you, it will read as scattered.
jąkanie się można uznać za bezpretensjonalne, ale kiedy kamera skupi się na tobie zostanie to odczytane, jako rozpraszające.

And not an acting monkey, and you eat again, people know that you are a human being And then, when the camera comes to you.
Ludzie wiedzą, że jesteś człowiekiem, a nie grającą małpą.- A kiedy kamera zwraca się ku tobie.

And then, when the camera comes to you.
nie grającą małpą.- A kiedy kamera zwraca się ku tobie.

These instance will be in line with the strict guidelines issued from the Attorney General's Office concerning the use of a BWC that specify when the camera shall be activated and when a camera may remain off, or be turned off, by an officer.
To wystąpienie będzie zgodnie z surowymi wytycznymi z Biura Prokuratora Generalnego dotyczące korzystania z BWC określających, gdy kamera zostanie włączona, a kiedy kamera może pozostać wyłączony, lub wyłączony, przez funkcjonariusza.

saving battery power when the camera is turned off.
oszczędzać energię baterii, gdy aparat jest wyłączony.

it happens more often in the cinema- when the camera goes through people's lives,
częściej mam tak w kinie- kiedy kamera przejeżdża przez życiorysy ludzi,