WHICH FURTHER in Polish translation

• co dodatkowo
• co jeszcze bardziej
• których dalsze
• co jeszcze

Examples of using Which further in English and their translations into Polish

An additional advantage is the content of flour in the product, which further facilitates the process of preparing the cakes.
Dodatkową zaletą jest zawartość mąki w produkcie, co jeszcze bardziej ułatwia proces przygotowania ciast.

conveniently moved, which further facilitates the transport handle.
wygodnie przenieść, co dodatkowo ułatwia nam uchwyt transportowy.

Potential customers receive interesting information even before they enter your online store, which further translates into effective advertising campaigns.
Potencjalni klienci otrzymują interesujące informacje jeszcze zanim wejdą na stronę Twojego sklepu internetowego, co jeszcze bardziej przekłada się na efektywne kampanie reklamowe.

UV filter, which further protects the eyes from harmful external factors.
filtr UV, co dodatkowo zabezpiecza wzrok przed szkodliwymi czynnikami z zewnątrz.

In addition, Acai berries contain a lot of antioxidants that neutralize free radicals in the blood, which further protects the body
Dodatkowo jagody Acai zawierają bardzo dużo przeciwutleniaczy neutralizujących we krwi wolne rodniki, co jeszcze bardziej chroni organizm

The advantage is the possibility of closing the hatch with apadlock, which further protects access to the tank.
Zaletą jest możliwość zamknięcia włazu na kłódkę, co dodatkowo zabezpiecza dostęp do zbiornika.

which will direct to a small up-slope road which further will lead to the first junction in the cemented road.
która będzie bezpośrednio do małych drogowego w górę stoku, co jeszcze bardziej przyczyni się do pierwszego skrzyżowania w cementuje drogowego.

unusual gifts are offered, which further attracts collectors of different items.
niezwykłe prezenty są oferowane, co dodatkowo przyciąga kolekcjonerów różnych przedmiotów.

The square, colored DICE has hidden rattle is made of colorful pieces materiałuprzez which further draws your attention.
Kwadratowa, kolorowa KOSTKA ma schowaną grzechotkę, jest uszyta z kolorowych kawałków materiałuprzez co jeszcze bardziej zwraca swoją uwagę.

You will interact with other cartoon characters, which further will bring you to a repetition of the events.
Będziesz interakcji z innymi postaciami z kreskówek, co dodatkowo doprowadzi cię do powtórzenia wydarzeń.

As a result, zones in economically well-developed regions started to gain special interest among businesses, which further fuelled their growth.
W wyniku tego szczególnym zainteresowaniem biznesu zaczęły cieszyć się tereny strefowe w regionach dobrze rozwiniętych gospodarczo, co jeszcze bardziej napędzało ich wzrost.

moving of heavy loads, which further increases the risk potential.
przenoszeniem ciężkich ładunków, co dodatkowo zwiększa potencjalne ryzyko.

Consequently, as time had solved the original problems the contractors had to change the projects' approaches which further delayed their implementation.
W konsekwencji, wraz z rozwiązaniem problemów, które przyniósł upływ czasu, kontrahenci musieli zmieniać podejścia projektowe, co jeszcze bardziej opóźniło ich realizację.

At customer's request it is possible to terminate the cable with ETI plugs, which further improves its sonic properties.
Na życzenie klienta możliwe jest zakończenie kabla wtyka firmy ETI, co dodatkowo poprawia jego właściwosci soniczne.

Consequently, they deliver more oxygen to your muscles, which further speeds up the post-workout recovery process.
W związku z tym, dostarczają więcej tlenu do mięśni, co dodatkowo przyspiesza proces odzyskiwania po treningu.

Available data do not allow conclusion on a general threshold level beyond which further reduction of LDL-C is futile.
Dostępne dane nie pozwalają na wysnucie wniosków dotyczących ogólnego poziomu progowego, poza którym dalsza redukcja LDL- C jest daremna.

Part E:"Changelings"- means the mystery which thorough researching will bring numerous benefits, while which further ignoring will be a source of increasingly larger problems.
Czêœæ E:"Podmieñcy"- czyli tajemnica której dok3adne poznanie przyniesie liczne korzyœci, natomiast której dalsze ignorowanie bêdzie dla ludzkoœci Ÿród3em coraz wiêkszych problemów.

Part E:"Changelings"- means the mystery which thorough researching will bring numerous benefits, while which further ignoring will be a source of increasingly larger problems.
Część E:"Podmieńcy"- czyli tajemnica której dokładne poznanie przyniesie liczne korzyści, natomiast której dalsze ignorowanie będzie dla ludzkości źródłem coraz większych problemów.

On October 3, 2017, Split realized the number of 2 million tourist nights, which further confirmed the title of this year's hit destination.
Split 3 paždziernika 2017 roku miał na koncie 2 miliony noclegów, czym dodatkowo potwierdził, że zasłużył tegoroczny tytuł- hit destynacja.

Chemotherapy in ovarian cancer is most often presented adyuvanivnoy therapy, which further continues repetitions(four- six times)
Chemioterapia w raku jajnika jest najczęściej przedstawiane terapii adyuvanivnoy, co dodatkowo nadal powtórzeń(cztery- sześć razy)