WHO NEEDED in Polish translation

• którzy potrzebowali
• który musiał
• które wymagały
• którego trzeba
• który potrzebował
• która potrzebowała
• który potrzebuje
• który musi
• którzy muszą
• którzy wymagali
• który wymagał

Examples of using Who needed in English and their translations into Polish

But what I should have seen was a son who needed his father's help.
A powinienem zobaczyć syna, który potrzebuje pomocy ojca.

Only the ones who needed to pay.
Tylko tych, którzy muszą zapłacić.

It means you walked away from some people who needed you here.
To znaczy, ze opuściliście ludzi, którzy potrzebowali was.

Who needed to be taken care of. Edie's voice: Andy was a little boy.
Który potrzebował opieki. Andy był małym chłopcem.

She's an unwed mother-to-be who needed a room.
To niezamężna matka, która potrzebowała miejsca.

My father was an alcoholic who needed my help.
Mój ojciec był alkoholikiem, który wymagał mojej pomocy.

Ricky has a kid who needed some help staying with him.
Ricky ma jakiegoś dzieciaka, który potrzebuje pomocy zostając z nim.

Hiding from people who needed my help.
Chowanie się przed ludźmi, którzy potrzebowali pomocy.

Andy was a little boy who needed to be taken care of.
Który potrzebował opieki. Andy był małym chłopcem.

which I relayed to my sister, who needed a boost.
którym podzieliłam się z siostrą, która potrzebowała kopa.

I had a patient who needed a CT.
U pacjenta, który wymagał tomografii.

I stole it for these three dudes who needed it for a few hours.
Ukradłem go dla trzech kolesi którzy potrzebowali go na kilka godzin.

Something about a distress call from a fellow Whitelighter who needed help.
Który potrzebował pomocy. Mówił coś o innym Duchu Światłości.

Maybe you quit the force for a wayward girl who needed your help.
Może odszedłeś ze służby przez krnąbrną dziewczynę, która potrzebowała pomocy.

She helped everybody who needed support.
Pomagała wszystkim, którzy potrzebowali wsparcia.

I got a call from a… A guy who needed my help.
Dostałam telefon… od człowieka, który potrzebował mojej pomocy.

So, yeah, I quit the force for a wayward girl who needed my help.
Więc tak. Odszedłem ze służby przez krnąbrną dziewczynę, która potrzebowała pomocy.

In October 1967 the building was occupied by fifty hippies who needed a private club.
W październiku 1967 budynek został zajęty przez pięćdziesiąt hipisów, którzy potrzebowali prywatny klub.

afraid of a man who needed a grown woman.
bojącym się mężczyzny, który potrzebował dorosłej kobiety.

And I know a little girl who needed a dog.
A ja znałam dziewczynkę, która potrzebowała pieska.