Examples of using Who needed in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Maybe you quit the force for a wayward girl who needed your help.
Třeba jsi odešel z vojenství kvůli svéhlavé dívky, která potřebovala pomoc.Hiding from people who needed my help.
Schovávat se před lidmi, kteří potřebovali mou pomoc.So, yeah, I quit the force for a wayward girl who needed my help.
Takže, jo, opustil jsem vojenství kvůli svéhlavé dívce, která potřebovala pomoc.Who needed my help. Hiding from people.
Schovávat se před lidmi, kteří potřebovali mou pomoc.There was Mrs. Sykes, who needed a new liver.
Byla tu paní Sikesová, která potřebovala nová játra.It's not too hard to find some desperate chica who needed my help.
Nebyl problém nají zoufalou krasavici, která potřebovala mou pomoc.And I know a little girl who needed a dog.
A já jsem našla holčičku, která potřebovala pejska.They were simply our youthful doppelgangers who needed our compassion more than anything.
Jednoduše naše mladší obdoby, které potřebují náš soucit více než kdokoliv jiný.I was the kind of person who needed have the proof right in front.
Jsem typ člověka, který potřebuje dostat ránu mezi oči.I saw a scared kid who needed my help. Besides.
ViděI jsem vystrašené dítě, které potřebuje moji pomoc.But what I should have seen was a son who needed his father's help.
Ale měl jsem vidět syna, který potřebuje pomoc svého otce.It was a haven for women who needed to heal.
Bylo to nebe pro ženy, které potřebovaly pomoc.Who needed the fellowship?
Kdo potřeboval to členství víc?Who needed to take a nap before committing his crimes?
Který si potřeboval zdřímnou než nás zabije?Knew who needed to be knocked down a peg or two.
Věděl, kdo potřeboval srazit z koně.Those who needed to know did.
Everyone who needed to.
I never met anyone who needed it more.
I was a kid who needed help to survive!
Byl jsem dítě, co potřebovalo pomoct s přežitím!Did you see somebody who needed help?
Viděla 
