WILL ALLOW THEM in Polish translation

• pozwoli im
• umożliwi im
• pozwolą im
• umożliwią im

Examples of using Will allow them in English and their translations into Polish

Within 10 metres guests will find links of transport that will allow them to explore the area.
W odległości 10 metrów klienci mogą znaleźć połączenia transportowe, co umożliwi im zwiedzanie okolicy.

Another interesting feature is the ability to embed the application within other programs, which will allow them to use its powerful plotting features listed above.
Inną ciekawą funkcją jest możliwość umieścić aplikację w ramach innych programów, które pozwolą im wykorzystać swoje potężne funkcje kreślenia wymienione powyżej.

Insufficient consideration has also been given to how much people's health will allow them to work longer.
Niewystarczającą uwagę poświęcono też kwestii tego, jak dalece zdrowie ludzi pozwoli im dłużej pracować.

The children can now go shopping just like the adults and the set will allow them to do it without leaving the house.
Dzieci lubią chodzić na zakupy i podpatrywać dorosłych, a zestaw umożliwi im to bez potrzeby wychodzenia z domu.

as well as instructions and checklists which will allow them to rebuild.
instrukcje i listy kontrolne, które pozwolą im się odbudować.

Advertising companies are very excited because it will allow them to burrow even deeper into the human brain.
Agencje reklamowe są bardzo podniecone, bo to pozwoli im jeszcze bardziej wpływać na ludzki umysł.

Federates shall be able to manage local time in a way that will allow them to coordinate data exchange with other members of a federation.
Federaci powinni mieć możliwość zarządzania lokalnym czasem w sposób, który umożliwi im koordynację wymiany danych z pozostałymi członkami federacji.

skills and attitudes that will allow them to build a better society.
umiejętności i nastawienie, które pozwolą im budować lepsze społeczeństwo.

This will put into citizens' hands something that will allow them to move throughout Europe.
Damy wtedy obywatelom do ręki coś, co pozwoli im migrować po całej Unii Europejskiej.

It is crucial that policy makers are aware of recent scientific developments, as these will allow them to make the best decisions.
Jest niezwykle istotne, aby decydenci polityczni znali najnowsze zjawiska zachodzące w nauce, ponieważ to umożliwi im podejmowanie najlepszych decyzji.

employers can create their own boundaries which will allow them to monitor the movement of their kids and employees.
pracodawcy mogą tworzyć własne granice, które pozwolą im monitorować ruch swoich dzieci i pracowników.

Overseeding biennial do at the beginning of June, which will allow them to blossom in the next year.
Podsiewów dwuletnie zrobić w początku czerwca, co pozwoli im na zakwitnie w przyszłym roku.

seek funding that will allow them to develop.
poszukują funduszy, które pozwolą im na rozwój.

Therefore, we propose to simplify this procedure, that is voluntary submission of exit documents will be considered as the measure that will allow them to get a civilian, municipal job.
Dlatego proponujemy uproszczenie tej procedury, czyli dobrowolne złożenie dokumentów wyjścia będzie uważane za środek, który pozwoli im uzyskać cywilną, komunalną pracę.„.

The market does not like emptiness- the mass of customers all over the world expects strong shots that will allow them to give 110.
Rynek nie lubipustki- masa klientów na całym świecie oczekuje mocnych wystrzałów, które pozwolą im dać z siebie 110.

Not enough consideration has been given as to whether people's health will allow them to work longer.
Nie poświęcono należytej uwagi kwestii, czy stan zdrowia osób starszych pozwoli im dłużej pracować.

Hallym University is dedicated to providing students with the skills and knowledge that will allow them to meet their goals.
Hallym Akademia poświęcona jest dostarczenie studentom wiedzy i umiejętności, które pozwolą im spełnić swoje cele.

And Sicily is to them the vital bridge that will allow them to reach the enemy's shores.
A Sycylia jest dla nich istotnym pomostem, który pozwoli im dotrzeć do wybrzeży wroga.

The attacker may also follow up with an ARP spoofing attack which will allow them to retain access to privileged data after switches recover from the initial MAC flooding attack.
Atakujący może dodatkowo przeprowadzić atak typu ARP spoofing, który pozwoli mu zachować dostęp do danych poufnych, zanim urządzenie odzyska sprawność działania po pierwszym ataku MAC flooding.

That's how the advertiser can receive a tool that will allow them to expand cooperation with the affiliate network
W ten sposób reklamodawca otrzymuje gotowe narzędzie które, pozwoli mu rozszerzyć współpracę z siecią afiliacyjną