WILL BE CONSTRUCTED in Polish translation

• zostanie zbudowany
• powstanie
• zostanie wybudowany
• zostanie skonstruowana
• zbudowane będą
• będzie budowana
• powstaną
• będzie wybudowany

Examples of using Will be constructed in English and their translations into Polish

As result, only a small number of CCS demonstration plants will be constructed by 2015 and CCS technologies will not be fully demonstrated by 2020 in Europe.
W rezultacie do 2015 r. wybudowana zostanie jedynie niewielka liczba elektrowni demonstracyjnych CCS, zaś technologie CCS nie zostaną w pełni zademonstrowane w Europie przed 2020 r.

In the border area, the necessary buildings will be constructed(including facilities for customs services,
Na terenie przygranicznym powstały niezbędne budynki(m.in. pomieszczenia dla służb celnych,

The exposition will be constructed on ground floors of six historical blocks of the former camp Auschwitz I, marked with numbers 4-9.
Ekspozycja zostanie zbudowana na parterach sześciu historycznych bloków byłego obozu Auschwitz I oznaczonymi numerami 4-9.

A new normal size jump will be constructed at Magadan in the far east of Russia until 2012.
Nowa normalna skocznia narciarska będzie zbudowana w Magadanie, na dalekim wschodzie Rosji, do 2012 r.

Our review will be constructed in such a way that everyone, regardless of budget allocated to the chair,
Nasza recenzja zostanie zbudowana w taki sposób, że każdy, niezależnie od budżetu przeznaczonego na krześle,

Thanks to subsidies form UE funds river harbours will be constructed and two passengers ships will be bought which will make it possible to initiate passenger excursions on the river.
Dzięki dofinansowaniu ze środków unijnych zostaną zbudowane porty rzeczne i zakupione dwa statki pasażerskie, dzięki którym będzie możliwe organizowanie rejsów turystycznych.

when new electric stations will be constructed by our financial means.
gdzie z naszych środków finansowych zostaną zbudowane nowe elektrownie.

In addition, it is expected that around 120 educational institutions and 31 cultural centres will be constructed or renovated, with 160 health care centres primed for modernisation.
Dodatkowo oczekuje się zbudowania lub odnowienia 120 instytucji edukacyjnych i 31 centrów kultury oraz modernizacji 160 ośrodków opieki zdrowotnej.

the station will be constructed on several individual foundations which can be adjusted using hydraulic heavy duty compressors.
stacja zostanie wzniesiona na kilku fundamentach pojedynczych, regulowanych względem wysokości za pomocą siłowników hydraulicznych, przystosowanych na obciążenia ciężkie.

Platforms will be constructed, including their adaptation to the needs of disabled persons as well as buildings related to train traffic management
Wykonane zostaną także perony z dostosowaniem ich do potrzeb osób niepełnosprawnych oraz obiekty kubaturowe związane z prowadzeniem ruchu pociągów

chapter will be opened at this stage and that two peaceful countries will be constructed.
na tej scenie otwarty zostanie nowy rozdział i utworzone zostaną dwa pokojowe państwa.

a heliport will be constructed on the roof.
a na jego dachu zaprojektowano lądowisko dla helikopterów.

a roundabout will be constructed.
Kresowej w Gliwicach powstanie czterowlotowe rondo.

a European centre of Mediterranean cultures, such as wine and olive oil, will be constructed in two years time.
w miejscu opuszczonych koszar nad miejscowością Ulbi w ciągu dwóch lat zostanie zbudowane Europejskie Centrum Kultur Śródziemnomorskich, jak wina i oliwa z oliwek.

construction contractors and wait until everything will be constructed and will begin to generate income.
wykonawców robót budowlanych i czekać, aż wszystko zostanie zbudowane i zaczną generować dochody.

over 2219 km of expressways will be constructed, 1566 km of railway lines will be modernised
linii kolejowych: budowa 636 km autostrad i ponad 2219 km dróg ekspresowych, modernizacja 1566 km linii kolejowych

In the area of transport, it is expected that 636 km of motorways and over 2219 km of expressways will be constructed, 1566 km of railway lines will be modernized
W dziedzinie transportu planuje się budowę 636 km autostrad i ponad 2219 km dróg ekspresowych, modernizację 1566 km linii kolejowych

9 000 km of sewerage network will be constructed or reconstructed and 44 waste management plants will be modernised or constructed..
zakłada się budowę lub modernizację 318 oczyszczalni ścieków, budowę lub remont 9 000 km sieci kanalizacyjnej oraz modernizację lub budowę 44 zakładów zagospodarowania odpadów.

Campus services will be constructed on the basis of the innovative computing-service infrastructure,
Usługi kampusowe zbudowane będą w oparciu o innowacyjną infrastrukturę obliczeniowo-usługową,

which voices concern that the Nord Stream pipeline project undermines the principle of solidarity in the EU's energy security and will be constructed to circumvent Ukraine.
projekt gazociągu Nord Stream podważa zasadę solidarności w zakresie bezpieczeństwa energetycznego UE i będzie budowany w celu ominięcia Ukrainy.