WILL BE JOINING in Polish translation

• dołączy do
• będą wstępować do
• dołączą do
• dołącza do

Examples of using Will be joining in English and their translations into Polish

Next thing you know, I will be joining the pom-pom brigade.
A zaraz ja dołączę do brygady pomponek.

Watch it, or you will be joining your friend, Mr. No Name.
Uważaj sobie, albo dołączysz do kolegi, panno bezimienna.

Dr. Bashir and I will be joining you.
Dołączymy do was z doktorem.

John, these ladies will be joining us for dinner.
John, te Panie usiądą z nami do obiadu.

The local farmers who are upset about their dead livestock will be joining us.
Dołączą do nas miejscowi farmerzy, których zdenerwował martwy inwentarz.

Two transfer students will be joining us today.
Dołączy do was dzisiaj dwóch przeniesionych studentów.

Class, today a new student will be joining us.
Klaso… Dzisiaj przyłączy się do nas nowy student.

Zaleski will be joining us for lunch.
Zaleski zje z nami obiad.

Beginning tonight, Greg will be joining us here as part of the jury.
Od dzisiaj Greg będzie dołączać do nas jako członek ławy sędziowskiej.

She will be joining us this afternoon.
Przyjedzie do nas koło południa.

It will be joining the ranks of our rotations.
To będzie przyłączenie się do grona naszych obrotów.

May I ask if Asha will be joining us for dinner?
Czy Asha dołączy do nas, na obiad?

No doubt you will be joining the broadminded set at Mrs. Bligh's Shabbat?
Bez wątpienia dołączy pan do grona ludzi o szerokich horyzontach na Szabacie pani Bligh?

For dinner? May I ask if Asha will be joining us?
Czy Asha dołączy do nas, na obiad?

Mrs. Ramirez will be joining us for the rally tonight. Allegra.
Pani Ramirez dołączy dziś do nas. Allegro.

Bill gates? Who will be joining us?
Kto dołączy? Bill Gates?

My Charmed Ones will be joining you soon.
Do ciebie dołączą, Moje Czarodziejki wkrótce.

Mr and Mrs Parker will be joining us.
Dołączą do nas pan i pani Parker.

The young lady will be joining me. Monsieur?
Młoda dama usiądzie ze mną. Monsieur?

He will be joining us from Miami.
Przenosi się do nas z Miami.