WILL CARE in Polish translation

• obchodzi
• będzie dbać
• zajmie się
• zaopiekuje się
• się przejmą
• będzie zależeć
• obejdzie
• będzie się opiekował
• będzie się przejmował
• będzie interesować

Examples of using Will care in English and their translations into Polish

Nobody will care for your politics.
Nikt nie będzie dbał o twoją politykę.

Who will care that he isn't in this universe any more, frankly….
Kto przejmie się tym, że już go nie będzie w tym świecie, pytam szczerze….

Someone patient and who will care for my children whole heartedly.
Ktoś cierpliwy i kto będzie dbał o moje dzieci całym sercem.

And when you die, no one will care.
Nikt się nie przejmie twoją śmiercią.

But who will care for them?
Ale kto się nimi zajmie?

Do you think anyone will care?
To będzie obchodzić? Myślisz, że kogoś?

Maybe no-one will care if you lived or died.
Może nikogo nie obchodzić,/czy żyjecie czy nie.

How many of those cops will care about that?
Ilu z tych gliniarzy się tym przejmie?

If you die, then who will care for me?
Jeśli zginiesz, to kto się mną zajmie?

If you're sick, who will care for them?
Jeśli pani zachoruje, kto się nimi zajmie?

I don't think Mr. Drake will care for that very much.
Nie sądzę, by pana Drake'a to obchodziło.

As if he will care.
Tak jakby go to obchodziło.

Surely there's someone who will care for her.
Na pewno ktoś się nią zaopiekuje.

But I don't think they will care if I go to sleep or not.
Chociaż nie sądzę żeby ich to obchodziło.

You really think the joint commission will care about this?
Komisji Kontroli. że się tym przejmą? Naprawdę myślisz?

Maybe someday you will care what I think.
Może kiedyś będzie cię obchodzić co ja myślę.

I doubt the trustees will care about semantics when they see that.
Zarządu nie będzie interesować terminologia, gdy to zobaczą.

And no one will care because you're garbage.
I nikogo to nie będzie obchodzić, ponieważ jesteś tylko śmieciem.

No-one will care about your napkins.
Nikt nie zwróci uwagi na twoje serwetki.

No one will care.
Nikt nie dba o to.