WILL COME TRUE in Polish translation

• się spełni
• się urzeczywistnią
• ziszczą się
• się spełnią
• spełnią się
• will come true

Examples of using Will come true in English and their translations into Polish

The Dreamland train's a-chuggin'♪♪ All your dreams will come true♪.
Pociąg Krainy Marzeń bucha, wszystkie twoje marzenia się spełnią.

Every dream you dream will come true.
Każdy sen, o jakim marzysz się spełni.

All you wishes will come true.
Twoje życzenia się spełnią.

This time, your wish will come true.
Tym razem twoje życzenie się spełni.

Very soon our dream will come true.
Niedługo nasze marzenia się spełnią.

And it will come true.
A ono się spełni.

Just wave it three times like this and all the wishes will come true.
Po prostu machnij różdżką trzy razy i wszystkie życzenia się spełnią.

My dream will come true.
Mój sen się spełni.

My wishes will come true.
Moje życzenia się spełnią.

Maybe someday that dream will come true.
Może któregoś dnia ten sen się spełni.

On September 15th, after 15 years break, our dreams will come true.
Września, po 15 latach przerwy nasze marzenia się spełnią.

Your wish will come true.
Twoje życzenie się spełni.

If you come with me, all your dreams will come true.
Jeśli pojedziesz ze mną, twoje marzenia się spełnią.

And I knew that my dreams will come true.
I wiedziałam, że moje marzenia się spełnią.

For you and you and you. Your dreams will come true.
Dla ciebie i ciebie i ciebie. Twoje sny się spełnią.

Nothing points to the possibility that your prognosis will come true.
Nic nie wskazuje, że pańskie prognozy się spełnią.

All my wishes will come true during Christmas.
Wszystkie moje świąteczne życzenia się spełnią.

All our wishes will come true at Christmastime.
Wszystkie moje świąteczne życzenia się spełnią.

your dream will come true.
twoje marzenia się spełnią.

Maybe a wish will come true with the Bullet Train.
Może jej życzenie się spełniło. Z pociągiem"Pociskiem.