WILL CONSULT in Polish translation

• skonsultuje się
• przeprowadzi konsultacje
• konsultuje się
• naradzą się
• zasięgnie opinii
• skonsultuję się
• skonsultujemy się

Examples of using Will consult in English and their translations into Polish

I will consult with your GP. But it seems to be a sensible idea.
Omówię to z lekarzem rodzinnym, lecz wydaje się to rozsądnym pomysłem.

I will consult the bones!
Skonsultuję to z kośćmi!

Mike will consult.
Mike będzie konsultantem.

Second, the Commission will consult them on the evaluation reports.
Po drugie, sprawozdania z oceny będą z nimi konsultowane.

In the revision of the benefits the government will consult with people.
W ramach przeglądu korzyści rząd będzie konsultować się z ludźmi.

It will consult social partners on spreading the innovation economy to all occupational levels.
Skonsultuje się również z partnerami społecznymi w sprawie upowszechnienia gospodarki innowacyjnej na wszystkich szczeblach zawodowych.

The EU will consult partners on the establishment of a panel on youth employment
UE skonsultuje się z partnerami na temat powołania panelu w sprawie zatrudnienia

On the basis of this impact assessment, the next Commission will consult social partners
Na podstawie tej oceny skutków następna Komisja przeprowadzi konsultacje z partnerami społecznymi

It will consult social partners on whether to propose new initiatives to support reconciliation of work and private life.
Komisja skonsultuje się z partnerami społecznymi na temat zaproponowania nowych inicjatyw w celu wspierania godzenia życia prywatnego z zawodowym.

Your veterinarian will consult a veterinary oncologist for the best treatment plan for your dog.
Twój lekarz weterynarii przeprowadzi konsultacje weterynaryjny onkologa na najlepszy plan leczenia dla swojego psa.

In the preparation of the delegated acts the Commission will consult with experts appointed by Member States.
Przygotowując akty delegowane, Komisja konsultuje się z ekspertami powołanymi przez państwa członkowskie.

The Commission will consult Member States' representatives with relevant experience in this field
Komisja zasięgnie opinii przedstawicieli Państw Członkowskich posiadających odpowiednie doświadczenie w tym obszarze,

Your veterinarian will consult a veterinary oncologist(cancer specialist)
Twój lekarz weterynarii przeprowadzi konsultacje weterynaryjny onkologa(specjalista od raka)

your veterinarian will consult with you about a second round of surgery to remove any left-over functioning ovarian tissue.
lekarz weterynarii skonsultuje się z Tobą w drugiej rundzie operacji w celu usunięcia resztek tkanki jajnika funkcjonującego.

The Commission will consult Member States
Komisja skonsultuje się z państwami członkowskimi

The Commission will consult relevant stakeholders on best practices available to overcome the fragmented way by which universities acquire usage rights to scientific journals.
Komisja przeprowadzi konsultacje z odpowiednimi zainteresowanymi stronami w sprawie najlepszych dostępnych praktyk, które pozwolą zaradzić problemowi związanemu z koniecznością nabywania przez uniwersytety praw do korzystania z czasopism naukowych z wielu różnych źródeł.

if his name comes up in the reference again I will consult with you and Bianca.
jego nazwisko pojawi się ponownie, skonsultuję się z tobą i Biancą.

The Commission will consult social partners and other stakeholders on
W ciągu roku Komisja przeprowadzi konsultacje na ten temat z partnerami społecznymi

The Commission will consult the Member States before finalising the reports
Komisja skonsultuje się z państwami członkowskimi przed ukończeniem sprawozdań,

Thus we will consult all the stakeholders and then come forward with a formal communication by the European Commission.
W ten sposób skonsultujemy się ze wszystkimi zaangażowanymi osobami, a następnie przedstawimy formalny komunikat.