WILL MAKE IT EASIER in Polish translation

• ułatwi
• ułatwią

Examples of using Will make it easier in English and their translations into Polish

Avideo and abrochure that will make it easier for policemen and employees of public administration and financial institutions to verify the
Film ibroszura, które ułatwią funkcjonariuszom ipracownikom urzędów iinstytucji finansowych weryfikację zabezpieczeń dokumentów,

The standard will make it easier to get accreditation
Norma ta ułatwi uzyskanie akredytacji

The proposals will make it easier for authorities to freeze
Wnioski te ułatwią władzom zamrożenie

This vote today will make it easier for people in Europe
Dzisiejsze głosowanie ułatwi dostęp do informacji

Daily exercises with puzzles will make it easier to work on numbers
Codzienne ćwiczenia z puzzlami ułatwią działania na liczbach

Why don't you just tell us and it will make it easier on all of us, huh?
Czemu po prostu nam nie powiesz, to ułatwi nam wszystkim, co?

These actions will make it easier for companies and professionals to access new markets,
Wszystkie te działania ułatwią przedsiębiorstwom i pracownikom dostęp do nowych rynków,

We are preparing to accelerate the adoption of legislation that will make it easier to use the visa information system.
Przygotowujemy się do przyspieszenia procesu przyjmowania prawodawstwa, które ułatwi korzystanie z systemu informacji wizowej.

Its task is to develop new mechanisms and solutions that will make it easier for Polish researchers to apply for EU grants
Jego zadaniem będzie wypracowanie nowych mechanizmów i rozwiązań, które ułatwią polskim naukowcom ubieganie się o granty Unii Europejskiej

The mini-kits are very helpful in getting people acquainted with their new coins before€-day and will make it easier for retailers to give change exclusively in euro.
Minipakiety bilonu są niezwykle pomocne, ponieważ przyzwyczają obywateli do nowych monet jeszcze przed dniem przejścia na euro i ułatwią detalistom wydawanie reszty wyłącznie w euro.

These are specific examples of measures which will make it easier to reconcile work
To są właśnie przykłady działań, które ułatwią godzenie pracy zawodowej

Therefore, legal measures which provide for an equal position for the self-employed will make it easier for women to start up in business on their own.
Dlatego też rozwiązania prawne, które zapewniają równą pozycję samozatrudnionym, ułatwią kobietom podejmowanie działalności na własny rachunek.

Fully harmonised consumer contract law rules in all Member States will make it easier for businesses to offer digital content cross-border.
W pełni zharmonizowane przepisy prawa umów konsumenckich, takie same we wszystkich państwach członkowskich, ułatwią przedsiębiorcom transgraniczne oferowanie treści cyfrowych.

This will make it easier for applicants to seek funding,
Ułatwi to wnioskodawcom ubieganie się o środki,

It will make it easier for cross-border suppliers to“demonstrate” their ability to timely deliver defence related products.
Ułatwi to dostawcom transgranicznym„udowodnienie” ich zdolności do terminowego dostarczenia produktów związanych z obronnością.

because- Dzierżek noted- it will make it easier to overcome obstacles,
zaznaczył Dzierżek- dzięki temu łatwiej pokona przeszkody,

It will make it easier to achieve stable prices under transparent conditions,
Ułatwiłoby to osiągnięcie stabilnych cen na przejrzystych warunkach,

This will make it easier to work in another Member State
Ułatwi to podejmowanie pracy w innych państwach członkowskich

This'one-stop shop' system will make it easier to register representatives of special interests, whether from commercial or non-commercial organisations.
Ten system działający na zasadzie"pojedynczego punktu kontaktowego” będzie ułatwiał rejestrację przedstawicieli reprezentujących konkretne interesy, organizacje komercyjne lub niekomercyjne.

Portugal's priorities will make it easier for workers to find a job and improve their skills.
Dzięki priorytetom określonym przez Portugalię pracownikom łatwiej będzie znaleźć zatrudnienie oraz podnosić swoje kwalifikacje.