WOULD FOCUS in Polish translation

• koncentrowałyby się
• skupi się
• skupiałyby się
• skoncentrują się
• będzie koncentrować się
• koncentrowałby się
• skupić się

Examples of using Would focus in English and their translations into Polish

Allocation of free allowances would focus on the sectors most in danger of moving their production outside the EU-known as"carbon leakage.
Przydział bezpłatnych uprawnień będzie się koncentrował na sektorach najbardziej narażonych na przenoszenie produkcji poza obszar UE tzw. carbon leakage.

I wanted to create a publication which would focus on issues of emigration,
Chciałem zbudować gazetę, która skupiałaby się na sprawach emigracji,

That any follow-up would focus more on his victims Got it. Leslie, I was really hoping.
Że kolejne działania skupią się na jego ofiarach Rozumiem. Leslie, naprawdę miałam nadzieję.

In February 2009, Vizio announced they would stop production of plasma televisions and would focus on the LED-backlit LCD displays instead.
Matsushita ogłosiła, że od lutego tego samego roku zaprzestanie produkcji analogowych telewizorów i skoncentruje się na telewizji cyfrowej.

These agreements would focus on the principles and procedures in detail- taking into account particular needs of crisis management in a specific cross-border context.
Takie umowy powinny koncentrować się na zasadach i szczegółowych procedurach, uwzględniając szczególne potrzeby zarządzania kryzysowego w specyficznym, transgranicznym kontekście.

Look, Pope pulled Raydor off your back… with the understanding that you would focus, focus… j on this federal lawsuit,
Słuchaj, Pope uwolnił cię od Raydor z założeniem, że się skupisz, skupisz, skupisz na tym federalnym pozwie,

The meeting on Wednesday would focus on celebrations for the EESC's 50th anniversary,
Sesja środowa będzie poświęcona obchodom 50. rocznicy utworzenia EKES-u,

Many of the people who participate in Earth Witness would focus on ecological problems,
Wielu z ludzi uczestniczących w"Earth Witness" skupiło by się na ekologicznych problemach,

This Strategy would focus on soft-regulatory tools,
Koncentrowałaby się ona na„miękkich” instrumentach regulacyjnych

This would focus on strengthening national capacities for managing early warning systems
Będzie on koncentrował się na wzmacnianiu krajowych możliwości zarządzania systemami wczesnego ostrzegania

Public authorities at all levels would focus on the issue, as well as civil society stakeholders in their multiple roles as experts,
W ten sposób problemem zajęłyby się publiczne organy wszystkich szczebli, jak też podmioty społeczeństwa obywatelskiego, którym przypada rola ekspertów,

From that initial paper, a business idea was born that would focus on offering products
I tak z jednej kartki papieru powstała idea biznesu, który skupia się na oferowaniu ludziom usług,

If everybody knew that this was just one in thousands of inhabited planets, they would focus on similarities instead of differences.
Gdyby wiedzieli, że to tylko jedna z tysięcy zamieszkałych planet, może skupiliby się na tym, co ich łączy, a nie dzieli.

He also explained that in future the president's statements would be brief and would focus on the Bureau's main decision.
Dodał, że od tej pory komunikaty przewodniczącego będą zwięzłe i dotyczyć będą najważniejszych decyzji podjętych przez Prezydium.

With respect to humanity's perspective, I would argue that Big History would focus increased attention upon the problem of human survival.
W odniesieniu do perspektywy ludzkosci argumentowalbym, ze Wielka historia skupi wieksza uwage na problemie przetrwania czlowieka.

This would mean that competent authorities would no longer determine the eligibility of an applicant according to pre-defined levels of qualifications but would focus on the identification of substantial differences in training to decide whether compensation measures are necessary.
W ten sposób właściwe organy nie określałyby już kwalifikowalności wnioskodawcy na podstawie uprzednio określonych poziomów kwalifikacji, ale w celu podjęcia decyzji o ewentualnej konieczności zastosowania środków wyrównawczych koncentrowałyby się na ustaleniu istotnych różnic w kształceniu.

Social Affairs and Citizenship, Section President Leila Kurki announced that the EESC would focus on more and better jobs,
Zapowiedziała, że EKES skupi się na kwestiach dotyczących lepszych i liczniejszych miejsc pracy,

Mr Soares stated that his contribution would focus on the social impact of the crisis in the EU
Soares stwierdził, że jego wkład skupi się na społecznych konsekwencjach kryzysu w UE

National benchmarks in each priority area(as defined by the 2006 Spring European Council) would focus on the collection of national
W każdej priorytetowej dziedzinie(określonej na wiosennym szczycie Rady Europejskiej w 2006 r.) krajowe wzorce skupiałyby się na gromadzeniu krajowych

while IP would focus on priority areas.
projekty zintegrowane skupiałyby się na obszarach priorytetowych.