YOU CAN'T AVOID in Polish translation

• nie unikniesz
• nie możesz unikać
• nie możesz uniknąć
• nie można uniknąć
• nie da się uniknąć

Examples of using You can't avoid in English and their translations into Polish

You can't avoid them forever.
Nie unikniesz tego.

You can't avoid me forever.
Nie możesz unikać mnie w nieskończoność.

Well, you can't avoid it… plus it's so relaxing.
Cóż, tego nie unikniesz… ponadto to także odpręża.

You know, you can't avoid me all evening.
Wiesz przecież, że nie możesz unikać mnie cały wieczór.

Stop. You can't avoid the retribution of heaven!
Zatrzymaj się!- Nie unikniesz Kary Niebieskiej!

But you just… you can't avoid me all night. You're mad.
Ale… Nie możesz unikać mnie całą noc. Jesteś zły.

Because the truth is you can't avoid any of them.
Prawda jest taka, że niczego nie unikniesz.

You can't avoid me all night. You're mad. But you just.
Ale… Nie możesz unikać mnie całą noc. Jesteś zły.

Groans You can't avoid this one, my friend.
Mój przyjacielu, nie unikniesz tego.

You can't avoid your fate forever.
Nie możesz unikać swojego przeznaczenia.

Well, you can't avoid it.
Cóż, tego nie unikniesz.

Cause the true inner self you can't avoid♪.
Bo to prawdziwe wewnętrzne"ja",/którego nie unikniesz.

You can't avoid explanations by vulgarity.
Nie unikniesz wyjaśnień będąc wulgarnym.

You can't avoid a court martial this time.
Tym razem nie uniknie pan sądu wojskowego.

You can't shut down, you can't avoid her calls.
Nie mozesz sie zamknac, nie mozesz unikac jej telefonow.

You can't avoid riot duty, Stander.
W czasie zamieszek, Stander. Nie możesz uchylać się od służby.

You can't avoid to sunbathing on the beautiful and sandy beaches of Barcelona during you're here in Barcelona.
Podczas pobytu w Barcelonie nie możesz uniknąć opalania na pięknych piaszczystych plażach.

But I guess the truth is you can't avoid that stuff for very long.
Ale prawdą jest, że nie można uniknąć tych rzeczy i to przez długi czas.

When you do things with love and being faithful to your format, you can't avoid feeling butterflies in the stomach as the first time.
Kiedy robisz rzeczy od serca i jesteś wierny formatowi, nie możesz uniknąć uczucia ogólnego podenerwowania.

Even if you can't avoid stress nowadays, it is important not to give up and defend yourself.
Pomimo, iż w dzisiejszych czasach praktycznie nie można uniknąć stresu, ważne jest aby nie poddawać się mu całkowicie i umiejętnie się przed nim bronić.