YOU CAN'T AVOID IN SPANISH TRANSLATION

• no puedes evitar
• no puedes eludir
• no puedes evadir
• no puede evitar
• no podrás evitar
• no es posible evitar

Examples of using You can't avoid in English and their translations into Spanish

If you spend time in Japan, you can't avoid an unexpected earthquake when it strikes.
Si pasas tiempo en Japón, no puedes evitar un terremoto inesperado.

You can't avoid riot duty, Stander.
No puede evitar el servicio antidisturbios, Stander.

If you have student loan debt, you can't avoid paying it forever.
Si tú tienes deuda estudiantil, no puedes evitar pagar por siempre.

You can't avoid a court martial this time.
Esta vez, no puede evitar a la corte marcial.

However hard you try, you can't avoid being yourself.
Por mucho que lo intente, no puede evitar estar yourself.

Alas, things get messy when you can't avoid sending sensitive info.
Desafortunadamente, las cosas se complican cuando uno no puede evitar mandar información sensible.

After reaching to a certain age you can't avoid your wrinkles.
Después de llegar a cierta edad no puede evitar las arrugas.

Use the NoFrames tag when you can't avoid using frames.
Usa la etiqueta NoFrames cuando no puedas evitar el uso de marcos.

When you can't avoid contact with the plants.
Cuando no pueda evitar el contacto con las plantas.

You can't avoid me for long, Mr Andrews!
¡No puede eludirme por mucho tiempo, Sr. Andrews!

You can't avoid me whenever you like.
No podés evitarme cuando quieras.

But, sometimes you can't avoid the cold.
Pero, a veces no se puede evitar el frío.

If you can't avoid a stressful situation,
Si no se puede evitar una situación estresante,

After all, you can't avoid what you don't believe is happening.
Después de todo, no se puede evitar lo que usted no cree que está sucediendo.

You can't avoid my ardent love Please come back to me.
No puedes seguir evitando lo nuestro vuelve conmigo.

Cause you can't avoid the sentiment.
Porque no se puede evitar el sentimiento.

You can't avoid radiation that occurs naturally.
No se puede evitar la radiación que sucede de forma natural.

You can't avoid you have to face them when you're not prepared.
Usted no puede evitar que tengamos que enfrentarlos cuando no estás preparado.

Sometimes you can't avoid the lonesome bitter end.
A veces no se puede evitar el final solitario.

You can't avoid your fate forever.
Usted no puede evitar su destino para siempre.