YOU CAN'T AVOID in Swedish translation

• du kan inte undvika
• man kan inte undgå

Examples of using You can't avoid in English and their translations into Swedish

You can't avoid A little ugliness From within.
Man kan inte undvika lite hemskheter inifrån och utifrån.

One of the few things in life you can't avoid.
En av få saker man inte kan undvika ihop med skatter.

You can't avoid that, really.
Man kan inte undvika det.

But you can't avoid them.
Men man kan inte undfly dem.

You can't avoid fate.
Man kan inte undvika ödet.

You can't avoid seeing people, sweetie.
Man kan inte undvika folk, älskling.

But you can't avoid the simple truth.
Men man kan inte undvika sanningen.

It's fate. You can't avoid your fate.
Det är ödet, du kan inte undkomma ditt öde.

You know, you can't avoid going home.
Du kan inte undvika att gå hem.

She's well now, so you can't avoid meeting her.
För övrigt är hon så pass frisk nu att ni inte kan undgå att mötas.

Kang-sun said that you should face what you can't avoid.
Kang-sun sa att jag borde leva som om jag inte kan undvika det.

When it comes to men, baldness is always a possibility you can't avoid.
Är skallighet alltid en möjlighet som inte kan undvikas.

You feel as if you can't avoid sinning.
Det känns som att du inte kan undgå att synda.

If the unexpected happens and you can't avoid cancelling a confirmed booking, here are some things to keep in mind.
Om det oväntade inträffar och du inte kan undvika att annullera en bekräftad bokning bör du tänka på följande.

If it's a trigger that you can't avoid, like work, find a replacement for your smoking rituals.
Om det finns något du inte kan undvika, som jobbet, ska du hitta en ersättning för dina rökvanor.

must do experiences which you can't avoid.
måste göra upplevelser som du inte kan undvika.

Sometimes you can't avoid the thing you want most,
Ibland kan man inte undvika det man vill ha,

You can't avoid bad outcomes for your whole career, but you can sure try.
Man kan inte undvika dåliga resultat i hela sin karriär, men man kan försöka.

Everyone has fleabites, you can't avoid it. I have had fleabites all my life.
Alla har loppbett, det går inte att undvika, loppbett har jag haft hela livet.

However, when it comes to men, baldness is always a possibility you can't avoid.
Fast när det gäller män är skallighet alltid en möjlighet som inte kan undvikas.