YOUR INABILITY in Polish translation

• twoja niezdolność
• twoja nieumiejętność
• twoja niemożność
• twoją niezdolność
• twojej niezdolności

Examples of using Your inability in English and their translations into Polish

What women think about your inability to get a strong erection when it's required?
Co kobiety myślą na temat Twojej niezdolności do uzyskania erekcji, gdy jest ona potrzebna?

I do not know which is more worrying- your determination to overstep the line or your inability to see it?
Determinacja z jaką przekraczasz granicę, czy twoją niezdolność, żeby to dostrzec?

Your inability to overcome Kol's compulsion for a single moment,
Twoja niezdolność do przezwyciężenia przymusu Kola w każdej chwili może się wyrwać,

Did God ever convince you of your inability to come to Christ,
Czy Bóg kiedykolwiek przekonał cię o twojej niezdolności przyjścia do Chrystusa

I just… don't see how a man can… Your inability to comprehend doesn't mean it's wrong.
Po prostu… nie rozumiem, jak facet może… Twoja niezdolność do zrozumienia nie oznacza, że to jest złe.

The problem is…… over taxation…… over the economy…… over Europe…… the numbers are against you…… and your inability to unite the party behind you….
A twoja niezdolność do zjednania sobie partii…… że liczby są przeciwko tobie…… podatków… Problem w tym…… gospodarki……w kwestii Europy….

And your inability to unite the party behind you…… the numbers are against you… The problem is…… over Europe…… over the economy…… over taxation….
A twoja niezdolność do zjednania sobie partii…… że liczby są przeciwko tobie…… podatków… Problem w tym…… gospodarki……w kwestii Europy….

Over Europe…… the numbers are against you…… and your inability to unite the party behind you…… over taxation… The problem is…… over the economy….
A twoja niezdolność do zjednania sobie partii…… że liczby są przeciwko tobie…… podatków… Problem w tym…… gospodarki……w kwestii Europy….

I understand that your father was a disappointment, but your inability to trust anyone or ask anyone for help has hurt a lot of people.
Rozumiem to, że twój ojciec był rozczarowaniem, ale twoja niezdolność do zaufania komuś lub poproszenie o pomoc może skrzywdzić wiele osób.

Do you think your inability to commit and all your macho posturing… is because deep down you're afraid you're gay?
Że boisz się, że jesteś gejem? Czy sądzisz, że twoja niezdolność do bycia w związku i cała ta twoja postawa macho?

Your anger is what stands between you and winning, your inability to De-personalize this competition,
To twój gniew stoi pomiędzy tobą i wygraną, twoja nie zdolność do zdepersonalizowania tej rywalizacji

Listen, I was just thinking about you and your inability to connect with women since Janie's passing.
Słuchaj, myślałem o tobie i twoim problemie z związaniem się z kobietami od kiedy Janie odeszła.

Confess your inability before your heavenly Father
WyznaJana swóJana niezdolność przed niebiańskiego Ojca

Your inability or unwillingness to forgive your fellows is the measure of your immaturity, your failure to attain adult sympathy, understanding, and love.
Wasza niezdolność, czy brak chęci wybaczenia waszym bliźnim, jest miarą waszej niedojrzałości, niepowodzeniem w zdobywaniu dojrzałej życzliwości, zrozumienia oraz miłości.

A mediocre therapist might have something to say about your inability to face up to the past.
Nawet kiepski terapeuta mógłby coś powiedzieć na temat twojej niemożliwości zmierzenia się z przeszłością.

your desperation to prove yourself and your inability to cope with modern life.
twoich osobistych rozterek i twojej nieumiejętności pogodzenia współczesnego życia.

Captain, your inability to remember having given commands,
Kapitanie, pańska niemożność zapamiętania wydanych rozkazów,

either surrender yourself, because you realize your inability and need a higher power to help you;
oddać siebie, ponieważ widzisz swą niemożność i potrzebujesz pomocy siły wyższej;

And now, owing to your inability to manage your own affairs in New Jersey,
I teraz, z powodu swojej niezdolności do zarządzania własnymi sprawami w New Jersey,

confess your inability to keep the divine Law perfectly,
wyznaj swoją niezdolność do doskonałego zachowania Zakonu,