A PATH in Portuguese translation

• um caminho
• um percurso
• um trajeto
• um rumo
• uma via
• uma trajetória
• uma trilha
• uma vereda
• uma senda
• uma caminho
• numa vereda

Examples of using A path in English and their translations into Portuguese

A path he had taken infinite times:
Um percurso que fizera infinitas vezes:

Cafh is a path of spiritual unfolding.
Cafh é um caminho de desenvolvimento espiritual.

Fidelity to those creeds offered a path to Heaven.
O fidelity aqueles credos ofereceu um trajeto ao heaven.

That they can also follow a path to the Divine.
Que eles também podem seguir uma trajetória para o Divino.

For half a day we climbed up a path into these mountains.
Em meio dia, subimos uma vereda até chegarmos a umas montanhas.

On a path that is straight.
Numa senda reta.

Enter a path(optional) and file name.
Digite um caminho(opcional) e um nome de arquivo.

It is also a path, but it heads in a different direction.».
É ainda uma trilha, mas uma trilha que vai em outra direção”.

A path, between two points, which spawned an archive,
Um percurso, entre dois pontos, que produziu um arquivo

A man who can offer you a path.
Um homem que pode oferecer-lhe um rumo.

accepts a path with it.
aceita um trajeto com ele.

To save a path with an image 1.
Para salvar um caminho com uma imagem 1.

This is the subsequence of a path which emerges endless.
Esta é a subsequência de um percurso que se patenteia interminável.

Spirituality is a journey, a path that we walk, a continuous process of transformation.
A espiritualidade é uma viagem, uma senda que percorremos, um processo contínuo de transformação.

There's a path that leads away from it up into some mountains.
Há uma trilha que sobe para as montanhas.

What makes you think I need a path?
O que o leva a pensar que necessito de um rumo?

The Lord opens before us a new path of freedom, a path of salvation.
O Senhor abre-nos um caminho de libertação, uma vereda de salvação.

The goal is that the various stages be a path in this direction.
O objetivo é que as diversas etapas sejam um trajeto nessa direção.

We will blaze a path into battle for others to follow.
Iremos criar uma caminho na batalha para os que vierem a seguir.

Specifies a path to the items being removed.
Especifica um caminho até os itens que serão removidos.