A PATH in Czech translation

• cesta
• stezka
• cestičku
• cestu
• dráhu
• cestička
• pěšina
• stezku
• pěšinu
• trase
• cestě
• cestou
• dráha
• dráze

Examples of using A path in English and their translations into Czech

Lead four camels along a path.
Veďte čtyři velbloudy po trase.

There's a path.
Je tam stezka.

I thought that these chains were put up to make a path between the bushes.
Ty řetězy snad tvoří cestičku mezi keři.

Here is a path.
Tady je pěšina.

He sent you down a path you never should have walked.
Poslal tě po cestě, po které jsi neměl kráčet.

We cross a stream, then there should be a path to the left.
Překročíme potok, pak by měla být nalevo stezka.

I thought that these chains were put upto make a path between the bushes.
Ty řetězy snad tvoří cestičku mezi keři.

Name with a path to the file from which the text has to be read.
Název i s cestou k souboru, ze kterého má být text vyčten.

Are we explorers on a path of discovery or on a path of exploitation?
Nebo na cestě k vykořistění? Jsme průzkumníci na cestě k poznání?

This is a path. Okay.
Dobře. Tohle je stezka.

You will cut yourself a path straight to the castle's front door.
Přímo k přední bráně hradu. Šlapeš si cestičku.

This horrific event started Alain on a path that he is still following today.
Touto hroznou událostí začala Alainova dráha, kterou následuje dodnes.

My life has been a path at the edge of uncertainty. Yeah.
Jo. Můj život byl cestou na hraně nejistoty.

I realized it's a path.
došlo mi, že je to stezka.

And prosperity. A place where together, we can follow a path of peace.
Místo, kde společně můžeme jít cestou míru a prosperity.

But forging a path to the truth isn't a piece of cake.
Ale vytváření cesty k pravdě není jen tak.

Isn't a piece of cake. But forging a path to the truth.
Ale vytváření cesty k pravdě není jen tak.

With your own divinity. Yogananda charted a path inward that connected you.
Joganandy vnitřní cesty, která vás vede s vašemu božství.

That forging a path to the truth isn't a piece of cake.
Ale vytváření cesty k pravdě není jen tak.

I thought all religions were a path to God!
Myslel jsem, že všechny náboženství jsou cestami k Bohu!