Examples of using Cestou in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ano, ani bych to nenazýval cestou.
No, snažila jsem se to udělat cestou v taxíku.
Cestou domů jsem pochopil, že ti musím něco říct.
Zda něco nepotřebujete. Před cestou na loď, mi prosím dejte vědět.
Cestou míjím tři veřejné školy, když vezu své děti do školy soukromé.
Hádám že teď jsem volní abychom mohli jít vlastní cestou.
Své vízové povinnosti si prosím ověřte ještě před cestou.
Please check your visa requirements before travelling.Cestou do práce zabil víc lidí než Al Capone za celou kariéru.
Driving to work he killed more people than Al Capone in all his years.Budete se mnou cestou až na konec světa.
You're gonna travel with me to the corners of the world.Bylo to ve vysílačce cestou.
It was on the radio on the drive over.přišel čas, aby šel každý vlastní cestou.
the time has come for us to take our separate paths.Asi to je tou výškou, nebo cestou nebo co.
It's probably just the height or the travelling or something.Ale cestou domů.
But driving home.No jo, cestou v čase.
Oh yeah, time travel.Kola mohou z tohohle auta upadnout cestou domů.
The wheels could fall off this wagon on the drive home.Když hledaly jídlo. kterou vyšlapaly generace slonů před ním, Jde cestou.
He follows paths searching for food. made by generations of elephants before him.Své první Šílenství jsem uslyšela v autobuse cestou do školy.
I heard my first Madness in a bus while travelling to school.No, měla jsem cestou domů kolem a vím kolik je hodin.
Well, I wa- I was driving home and I knew what time you got off.Perlmutter měl pravdu s tou cestou letadlem.
Perlmutter was right about the air travel.Je to přímo dolů touhle cestou.
It's straight down this drive.
