ANOTHER PATH in Czech translation

• další cesta
• jinou cestu
• jinou cestou
• jiná cesta
• další cestu
• jiné cesty

Examples of using Another path in English and their translations into Czech

There must be another path!
Jsou tu i jiné cesty,!

So, we had to find another path through the delta.
Takže jsme museli najít jinou cestu skrz deltu.

Of course, there is another path.
Samozřejmě existuje jiná cesta.

You took another path. But at least.
Ale alespoň jsi šla jinou cestou.

I needed to find another path.
Potřeboval jsem najít jinou cestu.

Another path. His pagh will follow.
Jeho pagh se vydá jinou cestou.

Perhaps there is another path to illumination.
Možná tu je jiná cesta.

find another path.
najít jinou cestu.

It's another path.
Je to jiná cesta.

I said I wanted to walk another path.
Chtěla jsem kráčet jinou cestou.

Now you… seem to be showing me another path.
Myslel jsem, že tvému plánu rozumím, ale teď se zdá, že mi ukazuješ jinou cestu.

This day, I lead another path.
Já se dnes vydám jinou cestou.

There-- there has to be another path.
Musí tu být jiná cesta.

You have chosen another path then.
Takže sis vybral jinou cestu.

But while she embraced her Viking life, I chose another path.
Ona přijala vikinský život a já si vybral jinou cestu.

You may still choose another path.
Ještě můžeš zvolit jinou cestu.

A difficult one. We're late. Your ancestors chose another path.
Obtížnější cestu. Vaši předkové zvolili jinou cestu.

And he found success on another path.
A úspěch ho potkal na jiné cestě.

My sister followed another path like.
Má sestra se vydala jinou cestou.

There's another path back to the castle, away from these crowds.
Na hrad vede další cesta, daleko od tohoto davu.