ANOTHER PATH in Russian translation

• другой путь
• другим путем
• еще один путь

Examples of using Another path in English and their translations into Russian

that it is the means of moving onto another path that lifts you up into the higher dimensions.
он лишь способствует переместиться на другой путь, который позволит вознестись в более высокие измерения.

set foot upon another path that leaves them behind.
и взойдите на другой путь, который оставит их.

XTrade has chosen another path.
XTrade решил выбрать другой путь.

That is why I chose another path which was less expensive
Поэтому я выбрал иной путь- более дешевый,

We have chosen another path: we are going to develop our human capital by making use of all the creative opportunities of mankind.
Выбранный нами путь иной: мы будем последовательно развивать человеческий капитал, пользуясь всеми творческими возможностями человека.

Yet Khachatryan sees no reason why women today cannot choose to follow another path.
Но Хачатрян не видит причин, по которым женщины сегодня не могут выбрать для себя другой путь.

that will put you on another path leaving the old paradigm behind.
которые выведут вас на новый путь, оставляя позади себя старую парадигму.

in which direction to move the barrier because you can state that you block another path and then do nothing else than to kill.
в каком направлении двигаться барьера, потому что вы можете заявить, что вы блокировать другой путь и затем делать ничего больше, чем убить.

Where a line has changed as a result of merging from another path, TortoiseBlame will show the revision
Там где строка изменилась в результате объединения из другого пути TortoiseBlame покажет ревизию

we saw from there that it was possible to climb to the top by another path, despite the risk of avalanches, but we did not have time,"said Ekslyas.
уже не было облаков, и мы увидели оттуда, что на вершину можно было подняться по другой тропе, несмотря на риск схода лавин, но времени у нас уже не было»,- сказал Ексляс.

the authorities of modern-day Turkey chose another path to solve the problem,
сегодня власти современной Турции избрали иной путь решения проблемы- преступный

There's still another path of development, HORIZONTAL growth,
Есть же второй путь развития, ГОРИЗОНТАЛЬНЫЙ рост,

It's not another path, Dad.
Это не иной путь, отец.

Death is just another path one that we all must take.
Смерть это всего лишь другая тропа по которой мы все должны пройти.

have in another reality. It's another path.
на самом деле мы были в иной реальности это другой путь дорога.

Another path starts from Helyg on the A5,
Другой путь начинается с дороги А5,

the final decision made by the WTO dispute settlement panel that ruled against the United States provided another path to address cotton subsidy issues.
окончательное решение, вынесенное группой ВТО по урегулированию споров в пользу Бразилии, представляет собой альтернативный способ решения проблемы субсидий производителям хлопка.

make it impossible for us to imagine another path than bilateral negotiations between those two Powers.
России не позволяют нам вообразить себе какой-то иной путь, нежели двусторонние переговоры между этими двумя сверхдержавами.

never will be another path that leads to salvation.
не было и не будет другого пути, кроме того, который показал нам Иисус Христос.

Putin followed another path.
Путин выступил в другом жанре.