A RAID in Portuguese translation

• um ataque
• um raide
• um raid
• uma incursão
• uma rusga
• um reide
• uma invasão
• uma batida
• uma operação
• atacar

Examples of using A raid in English and their translations into Portuguese

I think a raid is premature.
Acho que um ataque é prematuro.

And this is a raid.
E isto é uma invasão.

These measures were effective in repelling a raid by the Kotrigurs in 559.
Estas medidas foram efetivas para repelir um raide dos cutrigures em 559.

Whether there is no scale, a raid, cracks.
Se não há escala, um reide, as fendas.

KDHN reports an FBI agent went down in a raid in McClane.
A KDHN informou que um agente do FBI foi abatido num raid em McClane.

there will be a raid.
vai haver uma incursão.

I haven't been on a raid in ten years.
Já não estava numa batida à dez anos.

Seven years ago, she led a raid on one of Vanchat's gulags.
Há sete anos liderou uma rusga num dos gulags de Vanchat.

My mother was killed during a raid on Yokohama.
A minha mãe foi assassinada durante um ataque a Yokohama.

These calls announce the start of a raid into land controlled by their neighbors.
Estes chamamentos anunciam o começo de uma invasão em território vizinho.

We were on a raid.
Estávamos numa operação.

It is worth describing briefly the reasons of emergence of a raid in language.
Vale a pena descrever resumidamente as razões da emergência de um reide na língua.

You want a raid, you got it.
Quer uma batida, conseguiu.

There's to be a raid on the Shaolin Temple?
Sabes que vão atacar o templo de Shaolin?

Need a raid at 2:00 sharp.
Preciso de uma rusga às 14 horas.

Bjorn brought him here from a raid.
O Bjorn trouxe-o de um ataque.

Ayane delivers news of a raid on the Hayabusa village.
Ayane dá notícias de uma invasão na aldeia de Hayabusa.

The departure was divisional on reflection of a raid of enemy aircraft.
A partida foi divisional na reflexão de um reide do avião inimigo.

This isn't a raid, ma'am.
Isso não é uma batida, madame.

Just relax, okay? It's not a raid.
Calma, não é uma rusga.