ALSO ENABLED in Portuguese translation

• também permitiu
• permitiu igualmente
• também habilitou
• possibilitou ainda
• também permitiram

Examples of using Also enabled in English and their translations into Portuguese

This article's corpus also enabled determining how these factors behaved throughout the grades/years researched.
O corpus deste trabalho permitiu, também, verificar como esses fatores atuavam ao longo das séries/anos investigados.

Having multiple versions of the Cards also enabled them to get insight into the types of content that resonated best with their target audience.
As várias versões dos Cards também permitiam a coleta de insights sobre os tipos de conteúdo com os quais seu público-alvo mais se identificava.

And this ideology of the third way also enabled a very flexible foreign policy,
E esta ideologia, como terceira forma de resposta, também permitia uma política exterior muito flexível,

This also enabled these participants to identify their true difficulties
Esta possibilitou, ainda, a identificação pelos idosos, de suas reais dificuldades

In addition to drafting opinions, the meetings of Commission 1 also enabled a political dialogue to be struck up with representatives from other European institutions.
As reuniões da comissão permitiram igualmente, afora a elaboração dos pareceres, o diálogo político com os representantes de outras instituições europeias.

In this way, an epidemiological and social mapping of the Portuguese population was conducted that also enabled a hygienic intervention in it.
Desse modo, era conduzida uma cartografia epidemiológica e social da população portuguesa, que permitia também a intervenção higienista na mesma.

The conceptual tools provided by bauman also enabled a reflection on the challenges faced by environmental education nowadays.
As ferramentas conceituais disponibilizadas por bauman também possibilitaram refletir sobre os desafios que se colocam à educação ambiental na contemporaneidade.

The methodological approach of qualitative character also enabled the lifting of quantitative data,
O caminho metodológico de caráter qualitativo possibilitou também o levantamento de dados quantitativos,

The regression analysis also enabled to prove that PCC-R, in the naming test, was a predictive variable for the performance of PSTM Table 5.
A análise de regressão permitiu, ainda, comprovar que a PCC-R na prova de nomeação foi uma variável preditora para o desempenho da MCPF Tabela 5.

This technology also enabled participants' homers to be located by Global Positioning System GPS,
Essa tecnologia também possibilitou a localização do domicílio do entrevistado por sistema de posicionamento global, utilizado

Their success also enabled them to retain control of Samosata,
Seu sucesso também possibilitou que mantivessem controle de Samósata,

The plugin also enabled the Team Dashboard which provides an overview of team projects that you create,
O plug-in também ativou o Painel de Equipe, que fornece uma visão geral dos projetos da equipe

The programmes also enabled families to access education,
Os programas também proporcionaram às famílias acesso à educação,

He rescinded the banishment of these Bishops and thereby also enabled Eusebius to be reinstated in his See.
Ele pôs fim ao exílio destes Bispos e consentiu também que Eusébio voltasse a tomar posse da sua sede.

The genetic tree breeding also enabled other species of Eucalyptus trees to be grown
O melhoramento genético permitiu ainda que outras espécies de eucaliptos pudessem ser cultivadas

His Cancerian nature also enabled a deep empathy and sympathy for the less fortunate of humanity- similar to fellow writer Charles Dickens Aquarius, 1812.
A sua natureza canceriana permitiu-lhe também criar uma profunda empatia com os menos afortunados da humanidade- Ã semelhança do seu colega escritor Charles Dickens Aquário, 1812.

The present study also enabled the identification of coping mechanisms used by the workers upon problematic and/or conflict situations at work.
O estudo também possibilitou a identificação dos mecanismos de enfrentamento utilizados pelos trabalhadores frente às situações problemáticas e/ou conflitantes do trabalho.

Vascular ultrasonography also enabled prevalence and natural history of venous graft stenoses to be known.
Possibilitou também conhecer a prevalência e a história natural das estenoses nos enxertos venosos.

It was a fund-transfer mechanism while allowing greater independence of management of municipalities also enabled the federal level increasing control, governed by financial logic.
Foi um mecanismo de repasse de verbas que ao mesmo tempo em que permitiu maior independência de gestão dos municípios também possibilitou o aumento de controle do nível federal, regido pela lógica financeira.

this partnership also enabled development and professional training to ABREU, MERKL team.
tal parceria também oportunizou desenvolvimento e formação à equipe da ABREU, MERKL.