ANALYSING DATA in Portuguese translation

• analisar dados
• análise de dados
• analisando dados

Examples of using Analysing data in English and their translations into Portuguese

By collecting, monitoring and analysing data for over 5000 wind turbines across 30 countries to predict faults our predictive maintenance joint venture,
Através da recolha, monitorização e análise de dados de mais de 5000 turbinas eólicas presentes em 30 países para prever erros, a nossa parceria de manutenção preditiva- ONYX

Analysing data from 62 countries,
Analisando dados de 62 países, o estudo mostrou

removing repetitive information from customer lists, analysing data, providing marketing assistance,
a eliminação de informação repetitiva de listas de clientes, a análise de dados, a assistência de marketing,

Over the summer the Master's dissertation enables you to deepen your knowledge in a topic of your choice by gathering and analysing data from companies or consumers within an international fashion marketing setting which directly relates to your ambitions.
Durante o verão, a dissertação de mestrado permite que você aprofunde seus conhecimentos em um tópico de sua escolha, reunindo e analisando dados de empresas ou consumidores dentro de um cenário internacional de marketing de moda que esteja diretamente relacionado às suas ambições.

Substantial work was conducted in a pilot test analysing data on drugrelated deaths extracted from general-population death registers,
Um trabalho substancial levou a um teste-piloto de análise dos dados sobre as mortes relacionadas com as drogas extraídos dos registos de mortalidade da população em geral,

During the process of analysing data in the experiment, we observed the limitation of nursing studies on the creation of instruments to support decision-making
Durante o processo de análise dos dados achados no experimento, foi observada a limitação dos estudos na enfermagem, tratando-se da elaboração

I see that we need to concentrate on analysing data, especially the results of successful strategies
vamos dar uma base à análise dos dados, sobretudo à análise dos resultados de estratégias

Disadvantages: demands of designing the questionnaire and analysing data, whole process takes considerable time, open-ended questions are difficult to analyse,
Inconvenientes: exigências de elaboração do questionário e análise dos dados, processo bastante moroso, as questões abertas são difíceis de analisar, as questões de

removing repetitive information from customer lists, analysing data, providing marketing assistance,
retirar informações repetidas de listas de clientes, analisar dados, prestar assistência de marketing,

the Agency's mandate would be open to collecting and analysing data on fundamental rights with reference to,
o mandato da Agência poderia abranger a recolha e a análise de dados sobre os direitos fundamentais,

removing repetitive information from customer lists, analysing data, providing marketing assistance,
remover informações repetitivas de listas de clientes, analisar dados, prestar assistência de marketing,

By analysing data and costs attributed to"business mobility"(e.g. vehicle rental costs, fuel costs,
Através da análise de dados e custos atribuídos a" mobilidade de negócios"( e.g. custos de aluguel de veículo,

5 days a week, analysing data at the second, so when it decides to open a trade,
5 dias por semana, analisando os dados ao segundo, por isso quando ele decide abrir uma nova ordem,

Report or analyse data from multiple sources internal and external.
Relatar ou analisar dados de várias fontes interna e externa.

Analyse data, refer to facts- facts convince, opinions confuse.
Analisar dados, consulte fatos –”fatos convencer, opiniões confundir.

The SPSS version 15.0 was used to store and analyse data.
A versão SPSS 15,0 foi usada para armazenar e analisar dados.

Want to learn how to explore and analyse data.
Quer aprender como explorar e analisar dados.

collect and analyse data, and draw conclusions;
coletar e analisar dados, e tirar conclusões;

Common for auditors to have special packages to query and analyse data in the.
Comum para os auditores têm pacotes especiais para consultar e analisar dados no.

Include and analyse data from across your fleet.
Inclua e analise dados de toda a sua frota.