ANALYSING DATA in Swedish translation

• analysera data
• analys av data
• analysera uppgifter

Examples of using Analysing data in English and their translations into Swedish

studies for compiling written assignments, analysing data and reporting projects.
studier för att sammanställa skriftliga arbeten, analysera data och rapportera projekt.

The e-infrastructure needs of researchers analysing data produced at the infrastructure shall not be included in this application.
E-infrastrukturbehoven hos forskare som analyserar data som tagits fram vid infrastrukturen ska inte ingå i denna ansökan.

Examples include third parties who are hosting our web servers, analysing data, providing marketing assistance, and providing customer service.
Detta inkluderar t.ex. tredje parter som inhyser våra webbservrar, analyserar data, är behjälpliga med marknadsföring och tillhandahåller kundsupport.

Therefore, we are talking about analysing data, about counter-terrorism services;
Därför talar vi om att analysera uppgifter, om tjänster för terrorismbekämpning,

Analysing data on antibiotic use and costs for the purpose of surveillance and benchmarking;
Analys av uppgifter om användning av och kostnader för antibiotika i övervakningssyfte och för benchmarking.

We also use Google Analytics for analysing data from AdWords and the DoubleClick cookie for statistical purposes.
Vi fortsätter använda Google Analytics för att utvärdera uppgifter från Double-Click-kakor och även AdWords för statistiska ändamål.

You gain this understanding by analysing data gathered through a range of different techniques.
Du får denna förståelse genom att analysera data som samlats in genom en rad olika tekniker.

By analysing data from intelligent meters,
Genom att analysera data från intelligenta mätare,

We have begun collecting and analysing data about the contemporary reception of refugees.
Vi har påbörjat dokumentation och analys av ett material om det samtida mottagandet av flyktingar i den omgivande regionen.

methods to be used in collecting and analysing data and in estimating their accuracy and precision.
metoder som skall användas vid insamling och analys av uppgifter samt vid bedömningen av uppgifternas riktighet och exakthet ingå.

Swedish companies have started to open their eyes to the untapped potential that lies in analysing data.
Svenska företag har börjat få upp ögonen för den outnyttjade potentialen som finns i att analysera data.

Microsoft Azure Machine Learning is a great opportunity for companies who want to start analysing data quickly and easily.
Microsoft Azure Machine Learning är en bra möjlighet för verksamheter som snabbt och enkelt vill komma igång med att analysera data.

sending mail and emails, analysing data or processing credit card payments.
tjänster, skicka post och e-post, analysera information eller processa kreditkortsbetalningar.

improved methods for analysing data and assessing the reliability of researchers' results.
bättre metoder för att analysera data och bedöma säkerheten i forskarnas resultat.

employees is about collecting data, analysing data, and personalising the dialogue based on your findings.
lösa samspelet mellan system, kunder och medarbetare handlar det om att samla data, tolka data och personalisera kommunikationen utifrån dessa.

recording and analysing data on emerging trends in multiple drug use,
registrera och analysera data om nya trender för bruket av narkotika,

The FRA is an EU body tasked with"collecting and analysing data on fundamental rights with reference to,
Dess uppdrag omfattar”insamlande och analys av data om grundläggande rättigheter, i princip vad gäller alla rättigheter som räknas upp i stadgan”;

sending mail and emails, analysing data or processing credit card payments.
tjänster, skicka post och e-mail, analysera data eller hantera kreditkortsbetalningar.

The primary role of the Monitoring Centre consists of collecting and analysing data on racism, xenophobia
Centrumets främsta uppgift är att samla in och analysera uppgifter om rasism, främlingsfientlighet

costs associated with storing and analysing data in other business applications,
kostnader för att lagra och analysera data i andra affärsprogram,