ANALYSING DATA in Slovak translation

• analýzu údajov
• analyzovanie údajov
• analyzovať údaje
• analýzu dát
• analyzovania dát
• analyzujú dáta
• analýza údajov
• analýze údajov
• analyzujú údaje
• analýzou údajov
• analyzovania údajov

Examples of using Analysing data in English and their translations into Slovak

Analysis building will rely on separated databases with limited possibilities of linking and analysing data scattered around different databases.
Vypracovávanie analýzy sa bude zakladať na oddelených databázach s obmedzenými možnosťami prepojenia a analyzovania údajov rozptýlených v rôznych databázach.

Certain concepts, such as experts(in analysing data or managing migration flows)
Určité pojmy, naprí­ klad odborníci(v rámci analýzy údajov alebo riadenia migračných tokov)

methods to be used in collecting and analysing data and in estimating their accuracy and precision.
metódy, ktoré sa použijú pri zbere a analyzovaní údajov a odhadovaní ich presnosti a správnosti.

build models for analysing data, write formulas to perform calculations on that data,
vytváranie modelov na analýzu údajov, písanie vzorcov na vykonávanie výpočtov s uvedenými údajmi,

Collecting and analysing data on lifestyle related factors(e.g. nutrition
Zbieranie a analyzovanie údajov o životnom štýle súvisiacich s faktormi(napr.

You can use Excel to build models for analysing data, write simple
Flexibilné program môžete použiť na vytváranie modelov na analýzu údajov, vytváranie jednoduchých

This includes analysing data to understand how users browse our site
Zahŕňa to analýzu údajov s cieľom pochopiť, ako používatelia prehľadávajú lokalitu

collating and analysing data nationwide.
porovnávať a analyzovať údaje.

a center for collecting and analysing data.
na centrum zhromažďovania a analyzovania dát.

as part of its support, generally provides assistance to the strengthening of the performance monitoring system to improve government's capacity of collecting and analysing data.
súčasť svojej podpory všeobecne poskytuje pomoc na posilnenie monitorovacieho systému s cieľom zlepšiť schopnosť vlády zhromažďovať a analyzovať údaje.

procedures used for collecting and analysing data in order to anticipate and prevent conflicts.
postupov používaných na zber a analýzu údajov s cieľom predvídať konflikty a predchádzať im.

Our researchers are continuously sourcing and analysing data in in every major global market,
Naši špecialisti priebežne získavajú a analyzujú dáta na každom väčšom globálnom trhu.

Monitoring, surveying, collecting and analysing data and information used for making strategies,
Monitoring, prieskum, zber a analýza údajov a informácií pre prípravu stratégií,

monitoring and analysing data on ESL(EE, HU, IT, LU, NL, UK).
monitorovaniu a analýze údajov o predčasnom ukončení školskej dochádzky(EE, HU, IT, LU, NL, UK).

collecting and analysing data, case studies,
zber a analýza údajov, vypracúvanie prípadových štúdií

Sharing information generated by fusing and analysing data available in ship reporting systems
Výmena informácií generovaných syntézou a analýzou údajov dostupných v systémoch hlásenia lodí

methods to be used in collecting and analysing data and in estimating their accuracy and precision.
ktoré majú byť použité pri zbere a analýze údajov, ako aj pri hodnotení ich presnosti a správnosti.

By collecting, monitoring and analysing data for over 5000 wind turbines across 30 countries to predict faults our predictive maintenance joint venture,
Na základe zhromažďovania, monitorovania a analyzovania údajov z viac ako 5 000 veterných turbín v 30 krajinách s cieľom predpovedať poruchy, náš spoločný podnik na prediktívnu údržbu,

organisations for collecting and analysing data and shall work closely with them.
inštitút by mal pri zhromažďovaní a analýze údajov využívať pokiaľ možno výsledky výskumu, ktorý uskutočnili výskumné inštitúcie a organizácie, a úzko s nimi spolupracovať.

checking and analysing data on waste, the EEA in partnership with the'European Topic Centre on Resource and Waste management' has
kontrolovaním a analyzovaním údajov o odpade, agentúra EEA v partnerstve s Európskym tematickým centrom pre manažment zdrojov