ARE TRYING TO CREATE in Portuguese translation

• estão tentando criar
• está tentando criar
• estamos tentando criar

Examples of using Are trying to create in English and their translations into Portuguese

Does the photo fit in with the brand image you have already created or are trying to create?
A foto se encaixa na imagem da marca que você já criou ou está tentando criar?

they created a secret"dark" lab where scientists are trying to create a virus that will transform all life into mutants.
eles criaram um laboratório secreto"dark" onde os cientistas estão tentando criar um vírus que irá transformar toda a vida em mutantes.

Check to see if you have filled out columns that don't belong to the object you're trying to create or edit.
Verifique se você preencheu as colunas que não pertencem ao objeto que você está tentando criar ou editar.

you can adjust the tension of the pedal to suit you, or the style of music you are trying to create.
ou o estilo de música que você está tentando criar.

The NGOs are trying to create some momentum around the idea of a treaty before tackling the details.
As ONG estão a tentar criar o ambiente favorável, em torno da ideia de um Tratado, antes de se abordarem os pormenores.

What we're trying to create now is what you weren't allowed to have then.
O que nós estamos a tentar criar agora é o que não te era permitido ter na altura.

Companies like Amperity are trying to create a customer relationship engine so you can better serve each of your customers,
Empresas como aAmperityestão tentando criar um mecanismo de relacionamento com o cliente para que você possa atendê-los melhor,

interior design with all of the best designers are trying to create a perfect colour palettes of unique colour combinations.
design interior com os melhores designers estão a tentar criar paletas de cores perfeitas com combinações de cores únicas.

It's a totally different collaborative process when you're trying to create a live event on a deadline.
É um processo colaborativo totalmente diferente quando você tenta criar um evento ao vivo e precisa cumprir um prazo.

They are trying to create, I would say, several underground bases where they hope to hide before the mass arrests.
Eles estão a tentar criar, eu diria, várias bases subterrâneas onde eles esperam esconder-se antes das detenções em massa.

The big confederal unions are trying to create the conditions for a new partnership agreement,
As grandes confederações tentam criar as condições para um novo acordo de parceria,

Britain wants to reconnect the peoples of Europe with the European Union which their governments are trying to create.
A Grã-Bretanha quer voltar a ligar os povos da Europa à União Europeia que os governos desses povos estão a tentar criar.

there are many software providers that are trying to create a better version of the cell phone monitoring software.
existem muitos desenvolvidores que tentam criar uma versão melhor do aplicativo para monitorar celular.

Point system The system Altmetric developed is now one of the most widely used by researchers who are trying to create knowledge based on alternative indicators.
Pontuação O sistema desenvolvido pela Altmetric é hoje um dos mais utilizados por pesquisadores que buscam gerar conhecimento a partir de indicadores alternativos.

Your own opinion should never be deducible from the minutes. You are trying to create an objective record for everyone to use.
Sua opinião não deverá aparecer nas atas, pois você está buscando criar um registro objetivo que todos possam usar.

and the owners are trying to create in the living room so the interior,
e os proprietários estão tentando criar na sala de estar para o interior,

When two sinful people are trying to create a life together,
Quando duas pessoas pecadoras estão tentando criar uma vida juntas,

So, if you are trying to create some sort of registration page,
Então, se você está tentando criar alguma página de registro,

Some are individuals of average means who are trying to create a pension pot that has or will become depleted
Alguns são indivíduos de meios médios que estão tentando criar um pote de pensão que se esgotou mais rapidamente

is the encapsulation of a normal association array inside an array whose key is named after the type of association you are trying to create.
é o encapsulamento de uma associação normal dentro de um array cuja chave é nomeada após o tipo de associação que você está tentando criar.