ARE TRYING TO CREATE in Norwegian translation

• prøver å skape
• prøver å opprette
• prøver å lage
• forsøker å skape
• vil skape

Examples of using Are trying to create in English and their translations into Norwegian

Into evidence, so they can convict him, which is their sole goal. They're trying to create a sanitized version for the court to get this admitted.
De prøver å skape en ren versjon for retten for å få det godkjent som bevis så de kan domfelle ham, og det er målet.

Into evidence, so they can convict him, They're trying to create a sanitized version for the court to get this admitted which is their sole goal.
De prøver å skape en ren versjon for retten for å få det godkjent som bevis så de kan domfelle ham, og det er målet.

I don't think there's any use in integrating them without a purpose, so we're trying to create natural meeting places for the students, Skeie says.
Jeg tror ikke det er noe vits å integrere uten mål og mening, så vi prøver å skape naturlige møteplasser for studentene, sier Skeie.

The partition you are trying to create has a larger size than free space available on the hard disk drive.
Partisjonen du prøver å opprette, er større enn den ledige plassen på harddisken.

That is why many owners of cottages, are trying to create in their territory cozy area with a pond,
Det er derfor mange eiere av hytter, prøver å skape i deres territorium koselig område med en dam,

They are trying to create a sustainable crowd-elitist model,
De prøver å skape en bærekraftig publikum-elitistisk modell,

it is clear that the company code in which we are trying to create a purchase order is not setup,
er det klart at bedriftskoden der vi prøver å opprette en innkjøpsordre, ikke er konfigurert,

The world's leading companies are trying to create the first quantum computer,
Verdens ledende selskaper prøver å lage den første quantum datamaskin,

I have heard some rumours that Hald-students around the world are trying to create some christmas spirit with Christmas baking,
Jeg har hørt rykter om at diverse Hald-elever rundt om i verden prøver å skape litt julestemning med julebakst,

If Studio reports“Burning failed” when you are trying to create an optical disc such as a DVD,
Hvis studio rapporterer“Brenning feilet” når du prøver å lage en optisk disk som en DVD,

If you are trying to create a sexy elegant image that will be remembered
Hvis du streber etter å lage et sexy, elegant bilde som blir husket

If you're trying to create an Apple ID for a country
Hvis du prøver å opprette en Apple-ID for et land

I'm trying to create a buzz.
Jeg prøver å skape litt stemning.

Maybe she's trying to create her own identity.
Kanskje hun prøver å skape sin egen identitet.

He's trying to create a more lethal strain.
Han prøver å lage en mer dødelig type.

I believe Serova is trying to create a warp-core breach.
Jeg tror at Serova prøver å skape et brudd på warpkjernen.

0x8004060C when I am trying to create a huge PST file.
SaveChanges: 0x8004060C når jeg prøver å lage en stor PST-fil.

And then the author is trying to create masterpieces.
Og da forfatteren prøver å skape mesterverk.

You're saying the ship is trying to create a life form?
Sier du at skipet prøver å skape en egen livsform?

I'm trying to create a dialogue.
Jeg prøver å skape dialog.